Traducción de la letra de la canción Procrastinator's Fight Song - Shout Out Out Out Out

Procrastinator's Fight Song (original)

Deadlines
They’re coming down quickly
They’re all depending on me
I’m gonna sort it out now
I know
I use my time badly
When I’ve got, when I’ve got, way too much on my plate
Like right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now
We’ll I admit
I get distracted sometimes
When I’ve got, when I’ve got way too much on my plate
And I know, I use my time badly
I’ve got to pull it together, get organized now
Right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now
Well I admit, I get distracted sometimes
When I’ve got, when I’ve got, way too much on my plate
And I know, I use my time badly
I’ve got to pull it together, get organized now
Right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now

Procrastinator's Fight Song (traducción)

plazos
Están bajando rápidamente
Todos ellos dependen de mí
Voy a solucionarlo ahora
Lo sé
uso mal mi tiempo
Cuando tengo, cuando tengo, demasiado en mi plato
Como ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Esto es todo, fuera de tiempo, todo lo que tengo es ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Entra, concéntrate, averígualo ahora
vamos a admitir
A veces me distraigo
Cuando tengo, cuando tengo demasiado en mi plato
Y lo sé, uso mal mi tiempo
Tengo que juntarlo, organízate ahora
Ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Esto es todo, fuera de tiempo, todo lo que tengo es ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Entra, concéntrate, averígualo ahora
Bueno, lo admito, a veces me distraigo
Cuando tengo, cuando tengo, demasiado en mi plato
Y lo sé, uso mal mi tiempo
Tengo que juntarlo, organízate ahora
Ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Esto es todo, fuera de tiempo, todo lo que tengo es ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo (ahora mismo)
Entra, concéntrate, averígualo ahora