Traducción de la letra de la canción The Carter - Shy Glizzy, YBS Skola

The Carter (original)

Yeah
Young Jefe, holmes
Elijah
GG
Shinners
Oh
It’s 2018, but we trappin' like the '80s
And I’ma drive you crazy, I’m a dope boy, baby
I promise if I want you, then you gonna be my lady
And baby if I fuck you, you might want to have a baby
When it come to money, yeah, I used to have a problem
I had a single mom, she said I acted like my father
Streets what I was watchin', so I turned into a robber
Bitch, skills no dollar, Shy be jumpin' like the Carter, uh
On my way to B-More and I’m ridin' with a K
Long live 30 30, that’s forever and a day
Slidin' through the west, they say that’s Jefe and they wave
Shout out Scoota, up next
Bitch, we live from the A
Bitch you got your nerve, oh, you must ain’t heard
My hittas like The Purge, they just waitin' on the word
Ain’t mean to say I love you, you just had me on the verge
Now I’m scurtin' off like Tino when I hit you with that curve
Gone salute me, or gone shoot me
She said that this a new me, but she really never knew me
I know niggas had millions but they ended up like Pookie
Might be too hood for Hollywood, but my life is a movie
It’s 2018, but we trappin' like the '80s
And I’ma drive you crazy, I’m a dope boy, baby
I promise if I want you, then you gonna be my lady
And baby if I fuck you, you might want to have a baby
When it come to money, yeah, I used to have a problem
I had a single mom, she said I acted like my father
Streets what I was watchin', so I turned into a robber
Bitch, skills no dollar, Shy be jumpin' like the Carter, uh
In DC coolin' with GG
This Colt 3 pass me the Gushers
It’s the way that we be shinin'
Got them bad ones wanting to fuck us
Walk in just me and Vicky, no security, who gone touch us
Keep runnin' up them bands, so allergic to you busters
Hollerin' 30 30 and Scoota and Truz
I know they smilin' down
A lot of niggas turned they back on me
And just don’t turn back around
I see four-five lemon squeeze, don’t reach for that Rollie Crown
All this lean probably gone fuck up my kidneys, I need to slow it down
I just stand tall
Tryna get these Ms like John Wall
Get ate up on a jail call
Gotta make sure my mans ball
Five deep and we can’t fall
All my niggas dope boys
Came up off of straight raw
Middle of the summer
Have you ever seen this snow fall
It’s 2018, but we trappin' like the '80s
And I’ma drive you crazy, I’m a dope boy, baby
I promise if I want you, then you gonna be my lady
And baby if I fuck you, you might want to have a baby
When it come to money, yeah, I used to have a problem
I had a single mom, she said I acted like my father
Streets what I was watchin', so I turned into a robber
Bitch, skills no dollar, Shy be jumpin' like the Carter, uh

The Carter (traducción)

sí
joven jefe, holmes
elias
GG
brillantinas
Vaya
Es 2018, pero atrapamos como en los años 80
Y te volveré loco, soy un chico tonto, bebé
Te prometo que si te quiero, serás mi dama
Y bebé, si te follo, es posible que quieras tener un bebé
Cuando se trata de dinero, sí, solía tener un problema
Tuve una madre soltera, ella dijo que actuaba como mi padre
Calles lo que estaba viendo, así que me convertí en un ladrón
perra, las habilidades no cuestan nada, tímido salta como el carter, eh
En mi camino a B-More y estoy montando con una K
Larga vida al 30 30, eso es para siempre y un día
Deslizándose por el oeste, dicen que ese es Jefe y saludan
Grita Scoota, el siguiente
Perra, vivimos de la A
Perra, tienes los nervios, oh, no debes ser escuchado
Mis hittas como The Purge, solo esperan la palabra
No es mi intención decir que te amo, solo me tenías al borde
Ahora estoy corriendo como Tino cuando te golpeo con esa curva
Ido a saludarme, o ido a dispararme
Ella dijo que este era un nuevo yo, pero en realidad nunca me conoció
Sé que los niggas tenían millones pero terminaron como Pookie
Puede que sea demasiado barrio para Hollywood, pero mi vida es una película
Es 2018, pero atrapamos como en los años 80
Y te volveré loco, soy un chico tonto, bebé
Te prometo que si te quiero, serás mi dama
Y bebé, si te follo, es posible que quieras tener un bebé
Cuando se trata de dinero, sí, solía tener un problema
Tuve una madre soltera, ella dijo que actuaba como mi padre
Calles lo que estaba viendo, así que me convertí en un ladrón
perra, las habilidades no cuestan nada, tímido salta como el carter, eh
En DC refrescándose con GG
Este Colt 3 me pasa los Gushers
Es la forma en que estamos brillando
Los tengo malos queriendo follarnos
Entramos solo Vicky y yo, sin seguridad, que se fue a tocarnos
Sigan subiendo las bandas, tan alérgicos a ustedes, busters
Hollerin' 30 30 y Scoota y Truz
Sé que están sonriendo
Muchos niggas me dieron la espalda
Y simplemente no te des la vuelta
Veo cuatro-cinco exprimidor de limón, no alcances ese Rollie Crown
Toda esta carne magra probablemente me jodió los riñones, necesito reducir la velocidad
solo me mantengo erguido
Tryna consigue estas Ms como John Wall
Ser comido en una llamada a la cárcel
Tengo que asegurarme de que la pelota de mi hombre
Cinco de profundidad y no podemos caer
Todos mis niggas dope boys
Salió de la recta cruda
Medio del verano
¿Alguna vez has visto caer esta nieve?
Es 2018, pero atrapamos como en los años 80
Y te volveré loco, soy un chico tonto, bebé
Te prometo que si te quiero, serás mi dama
Y bebé, si te follo, es posible que quieras tener un bebé
Cuando se trata de dinero, sí, solía tener un problema
Tuve una madre soltera, ella dijo que actuaba como mi padre
Calles lo que estaba viendo, así que me convertí en un ladrón
perra, las habilidades no cuestan nada, tímido salta como el carter, eh