Traducción de la letra de la canción Blow a Bag - YBS Skola, Meek Mill

Blow a Bag (original)

Gang, gang, gang
Gang, gang
That be Maaly Raw
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang, started from the pavement and shit (Shit)
Let me out that Alturas, I cut my wave in this bitch (Jheeze)
Spend some cash, Bentley truck, I had to weight for that shit
When it drop, I get in fights, I’m on the Mayweather list (Ooh)
Me and lil' Chino up in Valentino (What we doin'?)
Blowin' cash, bussin' up under her like Al Pachino (Boss)
Roll the dice, I buss a seven, I ain’t playin' Debo (Woo)
Half a milli diamond chains, ain’t no Cuban kilos
Ain’t no love for no opps (Opps)
Sub nose and chops (Brrr)
Yeah, nigga, what’s poppin'?(Brrr)
Hate to tell you I ain’t really the trenches and all the diamonds (What?)
That’s why they robbin' (Why?)
Fuck around and get bodied (Brrr)
Niggas know this big bank, I loan you money no problem (No problem)
Beat a body in the court room, then swing dance like Bobby (Swing)
Money dance like Renzel (Renzel)
Make a movie like Denzel (Denzel)
Nigga say I took ten Ls
But I bounce back with like ten mil', like
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang
Me and Meek Milly in Philly, just landed in the DR
Call my young boy up, man, like someone bring a CR
Just some young niggas from the hood, ballin' with a check (Ballin', ballin')
I got that iced out assed Rollie, he got that iced out assed Patek (Bling,
bling)
In two days, bitch, we went from on a yacht to on a jet (Woo)
Only thing I would fuckin' miss is Truz and Nex (My Nex)
I was made to hit niggas chicks ‘cause I do it better
I was made to rock Louis V, now I know the sweater (Woo)
In and out my city, man, I swear I got keep that Beretta
That’s on camera, rockin' diamonds when you really gettin' cheddar
I’m experienced with this shit (Yeah), I ain’t new to this (Yeah),
I’m true to this
You might catch a .30 clip if you think you snatchin' this (Brr, more)
Bitch, I’m in the club performin' with my shit on stage (That way)
Demons in the crowd, I give ‘em that wink, they gon' rage (Yeah)
Woo, I was made for that shit
We was never gettin' fronted, we was payin' for them bricks, nigga
Countin' up that bag, feel like I’m made for this shit (Shit)
Remember I was broke, I really prayed for that shit (Shit)
Now I got that Ghost, I had to save for that shit (Woo, woo, woo, woo)
Just a young drip nigga gettin' paid for that shit
Gang, gang, gang (Gang, gang)
Gettin' paid for this shit
I know one thing ‘bout them suckers, they gon' hate when you rich
I know one thing ‘bout my niggas, they gon' stay with them bricks
In a mansion out in Cali gettin' laid like some chips
Gang, gang, gang

(traducción)

Pandilla, pandilla, pandilla
pandilla, pandilla
Que sea Maaly Raw
contando esa bolsa, siento que estoy hecho para esta mierda (mierda)
recuerda que estaba arruinado, realmente recé por esa mierda (mierda)
ahora tengo ese fantasma, tuve que ahorrar para esa mierda (woo, woo, woo, woo)
Solo un joven negro por goteo al que le pagan por esa mierda
Pandilla, pandilla, pandilla (pandilla, pandilla)
Me pagan por esta mierda
Sé una cosa sobre esos tontos, odiarán cuando seas rico
Sé una cosa sobre mis niggas, se quedarán con esos ladrillos
En una mansión en Cali teniendo sexo como papas fritas
Pandilla, pandilla, pandilla, comenzó desde el pavimento y mierda (Mierda)
Suéltame eso Alturas, le corto la onda a esta perra (Jheeze)
Gasta algo de dinero, camión Bentley, tuve que pesar por esa mierda
Cuando cae, me meto en peleas, estoy en la lista de Mayweather (Ooh)
Yo y el pequeño Chino en Valentino (¿Qué estamos haciendo?)
Volando dinero en efectivo, bussin' debajo de ella como Al Pachino (Jefe)
tira los dados, busco un siete, no estoy jugando a debo (woo)
Medio millón de cadenas de diamantes, no son kilos cubanos
No hay amor para no opps (Opps)
Sub nariz y chuletas (Brrr)
Sí, nigga, ¿qué está pasando? (Brrr)
Odio decirte que no soy realmente las trincheras y todos los diamantes (¿Qué?)
Por eso roban (¿Por qué?)
Joder y poner cuerpo (Brrr)
Los negros conocen este gran banco, te presto dinero sin problema (sin problema)
Golpea a un cuerpo en la sala del tribunal, luego baila swing como Bobby (Swing)
El dinero baila como Renzel (Renzel)
Haz una película como Denzel (Denzel)
Nigga dice que tomé diez Ls
Pero me recupero con diez millones, como
contando esa bolsa, siento que estoy hecho para esta mierda (mierda)
recuerda que estaba arruinado, realmente recé por esa mierda (mierda)
ahora tengo ese fantasma, tuve que ahorrar para esa mierda (woo, woo, woo, woo)
Solo un joven negro por goteo al que le pagan por esa mierda
Pandilla, pandilla, pandilla (pandilla, pandilla)
Me pagan por esta mierda
Sé una cosa sobre esos tontos, odiarán cuando seas rico
Sé una cosa sobre mis niggas, se quedarán con esos ladrillos
En una mansión en Cali teniendo sexo como papas fritas
Pandilla, pandilla, pandilla
Meek Milly y yo en Filadelfia, acabamos de aterrizar en RD
Llama a mi hijo, hombre, como si alguien trajera un CR
Solo algunos niggas jóvenes del barrio, bailando con un cheque (Bailin', Ballin')
Tengo ese culo helado de Rollie, él tiene ese culo helado de Patek (Bling,
costoso)
En dos días, perra, pasamos de un yate a un jet (Woo)
Lo único que extrañaría es Truz y Nex (Mi Nex)
Fui hecho para golpear a las niggas porque lo hago mejor
Fui hecho para rockear a Louis V, ahora conozco el suéter (Woo)
Dentro y fuera de mi ciudad, hombre, te juro que me quedé con esa Beretta
Eso está en la cámara, rockeando diamantes cuando realmente obtienes queso cheddar
tengo experiencia con esta mierda (sí), no soy nuevo en esto (sí),
soy fiel a esto
Podrías atrapar un clip de .30 si crees que estás robando esto (Brr, más)
perra, estoy en el club actuando con mi mierda en el escenario (de esa manera)
demonios en la multitud, les doy ese guiño, se enfurecen (sí)
Woo, estaba hecho para esa mierda
Nunca nos hicieron frente, estábamos pagando por esos ladrillos, nigga
contando esa bolsa, siento que estoy hecho para esta mierda (mierda)
recuerda que estaba arruinado, realmente recé por esa mierda (mierda)
ahora tengo ese fantasma, tuve que ahorrar para esa mierda (woo, woo, woo, woo)
Solo un joven negro por goteo al que le pagan por esa mierda
Pandilla, pandilla, pandilla (pandilla, pandilla)
Me pagan por esta mierda
Sé una cosa sobre esos tontos, odiarán cuando seas rico
Sé una cosa sobre mis niggas, se quedarán con esos ladrillos
En una mansión en Cali teniendo sexo como papas fritas
Pandilla, pandilla, pandilla