Traducción de la letra de la canción H.A.U.T - Siamese Fighting Fish, Siamese Fighting Fish

H.A.U.T (original)

Thieves and crows
Running out of luck
Running out of time
When vultures cry
Fright is in sight
Try to unwind
They can’t hide from us
Won’t let them in the hive
We won’t let them break the ways of our lives
We won’t be enslaved
Let them turn into their grave
And still we keep perceiving
All the times they were wrong
Things they believe in
Not even God’s fault
There’s no one on their side
All biased by
Crying, crying out your name
Now you stand alone dead at dawn,
Killed by the pawn
Cause this world believes in
It’d rather stand tall without you
What this world believes in
You’ll never know
And still I keep perceiving
All the times they were wrong
Things they believe in
Not even God’s fault
There’s no one on their side
All biased by
Crying, crying out your name
Now you stand alone dead at dawn,
Killed by the pawn
Cause this world believes in
It’d rather stand tall without you
What this world believes in
You’ll never know
To see minds so oblige
There is hope in mankind
There is hope in mankind
In the end we will know
We are never alone
That’s why tyrants fall
Crying, crying out your name
Now you stand alone dead at dawn,
Killed by the pawn
What this world believes in
It’d rather stand tall without you
What this world believes in
You will never know
What this world believes in
It’d rather stand tall without you
What this world believes in
You will never know

(traducción)

ladrones y cuervos
Quedándose sin suerte
Quedarse sin tiempo
Cuando los buitres lloran
El susto está a la vista
Intenta relajarte
No pueden esconderse de nosotros
No los dejaré entrar en la colmena
No dejaremos que rompan los caminos de nuestras vidas.
No seremos esclavizados
Que se conviertan en su tumba
Y aún seguimos percibiendo
Todas las veces que se equivocaron
Cosas en las que creen
Ni siquiera es culpa de Dios
No hay nadie de su lado
Todo sesgado por
Llorando, gritando tu nombre
Ahora estás solo, muerto al amanecer,
Asesinado por el peón
Porque este mundo cree en
Prefiero mantenerse erguido sin ti
En qué cree este mundo
Nunca lo sabrás
Y aún sigo percibiendo
Todas las veces que se equivocaron
Cosas en las que creen
Ni siquiera es culpa de Dios
No hay nadie de su lado
Todo sesgado por
Llorando, gritando tu nombre
Ahora estás solo, muerto al amanecer,
Asesinado por el peón
Porque este mundo cree en
Prefiero mantenerse erguido sin ti
En qué cree este mundo
Nunca lo sabrás
Para ver mentes tan complaciente
Hay esperanza en la humanidad
Hay esperanza en la humanidad
Al final sabremos
nunca estamos solos
Por eso caen los tiranos
Llorando, gritando tu nombre
Ahora estás solo, muerto al amanecer,
Asesinado por el peón
En qué cree este mundo
Prefiero mantenerse erguido sin ti
En qué cree este mundo
Nunca se sabe
En qué cree este mundo
Prefiero mantenerse erguido sin ti
En qué cree este mundo
Nunca se sabe