Traducción de la letra de la canción Revelation - Sickret

Revelation (original)

Goddamn
Why bother with pain
Watch my death from above
Why bother with pain
I want to see the stars
Keep your head up, step up
Recognize the difference between what is hot and what is not
It’s a revelation, isolation is not the way to satisfy my soul
Let’s smoke, let’s play let’s do all the things we always wanted to do
Let’s smoke, let’s play it’s never too late to say hello
Why bother with pain
Watch my death from above
Why bother with pain
I want to see the stars
Goddamn
Go out and see the beauty of the world they say
But I rather stay at home and play my games
Than to step a foot out of the door, I don’t need this
This world outside is not mine
Let’s smoke, let’s play let’s do all the things we always wanted to do
Let’s smoke, let’s play it’s never too late to say hello
The end as we call it
Doesn’t have to be an end 2x
It’s never too late to say hello
But it’s maybe too late to say goodbye 2x

Revelation (traducción)

maldita sea
¿Por qué molestarse con el dolor?
Mira mi muerte desde arriba
¿Por qué molestarse con el dolor?
quiero ver las estrellas
Mantén la cabeza en alto, da un paso adelante
Reconocer la diferencia entre lo que está de moda y lo que no.
Es una revelación, el aislamiento no es la forma de satisfacer mi alma
fumemos, juguemos, hagamos todas las cosas que siempre quisimos hacer
fumemos, juguemos nunca es tarde para saludar
¿Por qué molestarse con el dolor?
Mira mi muerte desde arriba
¿Por qué molestarse con el dolor?
quiero ver las estrellas
maldita sea
Sal y mira la belleza del mundo dicen
Pero prefiero quedarme en casa y jugar mis juegos
Que dar un paso fuera de la puerta, no necesito esto
Este mundo exterior no es mío
fumemos, juguemos, hagamos todas las cosas que siempre quisimos hacer
fumemos, juguemos nunca es tarde para saludar
El final como lo llamamos
No tiene que ser un final 2x
Nunca es demasiado tarde para decir hola
Pero tal vez sea demasiado tarde para decir adiós 2x