Traducción de la letra de la canción Absence Makes The Heart Grow Fonder - Sierra Hull

Absence Makes The Heart Grow Fonder (original)

Each night I sit all alone and cry
Longing to be back with you
I thought a little time would change your mind
And we could start over anew
If absence makes the heart grow fonder
Why am I feeling so blue?
If absence makes the heart grow stronger
Then why is mine breaking in two?
The distance we keep from each other
Is making it hard to believe
That absence makes the heart grow fonder
Cause you couldn’t be farther from me
If absence makes the heart grow fonder
Why am I feeling so blue?
If absence makes the heart grow stronger
Then why is mine breaking in two?
Day after day I still wait and pray
Hoping that our love will mend
And your sweet embrace is all it would take
To start my heart beating again
If absence makes the heart grow fonder
Why am I feeling so blue?
If absence makes the heart grow stronger
Then why is mine breaking in two?

(traducción)

Cada noche me siento solo y lloro
Deseando volver a estar contigo
Pensé que un poco de tiempo cambiaría de opinión
Y podríamos empezar de nuevo
Si la ausencia hace crecer el cariño
¿Por qué me siento tan triste?
Si la ausencia hace que el corazón se fortalezca
Entonces, ¿por qué el mío se parte en dos?
La distancia que mantenemos el uno del otro
Está haciendo que sea difícil de creer
Esa ausencia hace crecer el cariño
Porque no podrías estar más lejos de mí
Si la ausencia hace crecer el cariño
¿Por qué me siento tan triste?
Si la ausencia hace que el corazón se fortalezca
Entonces, ¿por qué el mío se parte en dos?
Día tras día sigo esperando y rezando
Esperando que nuestro amor se arregle
Y tu dulce abrazo es todo lo que se necesita
Para que mi corazón vuelva a latir
Si la ausencia hace crecer el cariño
¿Por qué me siento tan triste?
Si la ausencia hace que el corazón se fortalezca
Entonces, ¿por qué el mío se parte en dos?