| In the middle of the woods
| En medio del bosque
|
| Once upon a time
| Érase una vez
|
| I read a few pages in a book of rhyme
| Leí algunas páginas en un libro de rimas
|
| It said I wanna love the people
| Dijo que quiero amar a la gente
|
| Who love to be deceitful, who love to lie
| Que aman ser engañosos, que aman mentir
|
| And if I wanna know your secrets
| Y si quiero saber tus secretos
|
| Then I can’t stay safe or sound
| Entonces no puedo estar sano o salvo
|
| I want the truth where I can see it
| Quiero la verdad donde pueda verla
|
| Even if I hit the ground
| Incluso si golpeo el suelo
|
| Won’t you whisper in my ear
| ¿No me susurras al oído?
|
| So I can hear you better
| Así puedo escucharte mejor
|
| With all these voices in my head
| Con todas estas voces en mi cabeza
|
| I haven’t heard a word you’ve said
| No he escuchado una palabra de lo que has dicho
|
| In the middle of the woods
| En medio del bosque
|
| Once upon a day
| Érase un día
|
| I tried my best to figure out the words to say
| Hice mi mejor esfuerzo para averiguar las palabras para decir
|
| With a stumble and a fall, then a heaven phone call
| Con un tropiezo y una caída, luego una llamada telefónica del cielo
|
| I found my way
| Encontré mi camino
|
| But if I wanna know your secrets
| Pero si quiero saber tus secretos
|
| Then I can’t stay safe or sound
| Entonces no puedo estar sano o salvo
|
| Ain’t no good to just believe it
| No es bueno solo creerlo
|
| Cause they say the world is round
| Porque dicen que el mundo es redondo
|
| Won’t you whisper in my ear
| ¿No me susurras al oído?
|
| So I can hear you better
| Así puedo escucharte mejor
|
| With all these voices in my head
| Con todas estas voces en mi cabeza
|
| I haven’t heard a word you’ve said
| No he escuchado una palabra de lo que has dicho
|
| In the middle of the woods
| En medio del bosque
|
| Once upon a time | Érase una vez |