Traducción de la letra de la canción Something Better - Silverline

Something Better (original)

You know me well better than I know my own self
I try to pretend but end up falling from what is real
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
I can’t erase these scars revealing what I’ve been through
But they are long since gone and wiped away in me because of you
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
Sometime it takes the fall to look up and see it all
I’m scattered in pieces on the ground
And when it all falls apart I believe you’re never far
You’ve carried me through this all along
Whoa all along
When everything is lost and all of me is broken
The answer lies in you for something better
When I’m letting go you’re still holding on
To pull me out into something better something better with you
Something better with you
Something better

Something Better (traducción)

Me conoces mejor de lo que yo me conozco a mí mismo
Trato de fingir pero termino cayendo de lo real
Cuando todo está perdido y todo de mí está roto
La respuesta está en ti para algo mejor
Cuando te dejo ir, todavía estás aguantando
Para sacarme a algo mejor algo mejor contigo
No puedo borrar estas cicatrices que revelan lo que he pasado
Pero hace mucho que se fueron y se borraron en mí gracias a ti
Cuando todo está perdido y todo de mí está roto
La respuesta está en ti para algo mejor
Cuando te dejo ir, todavía estás aguantando
Para sacarme a algo mejor algo mejor contigo
En algún momento se necesita la caída para mirar hacia arriba y verlo todo
Estoy esparcido en pedazos en el suelo
Y cuando todo se derrumba, creo que nunca estás lejos
Me has llevado a través de esto todo el tiempo
Whoa todo el tiempo
Cuando todo está perdido y todo de mí está roto
La respuesta está en ti para algo mejor
Cuando te dejo ir, todavía estás aguantando
Para sacarme a algo mejor algo mejor contigo
algo mejor contigo
Algo mejor