Traducción de la letra de la canción Simple and Sure - The Pains Of Being Pure At Heart

Simple and Sure (original)

I saw this year a man
Can’t forget to smile
Looking for something he would never
He’s got a girl, blisters, tries to understand
She’s in love with a complicated man
We were all in, never find it so hard
No, I never was a good deal
'Cause I will never find anyone so absolutely fun
As I found in you
IT MIGHT SEEM SILLY but I’m sure
I just wanna be loved, just wanna be loved
IT MIGHT BE EASY but I know
I simply wanna be sure, just wanna be sure
I knew a man in complicated times
And it’s so difficult to decide
We should be out there, how low we should be
In the words of the sick it will come
IT MIGHT SEEM SILLY but I’m sure
I just wanna be loved, just wanna be loved
IT MIGHT BE EASY but I know
I simply wanna be sure, just wanna be sure
I just wanna be loved
Simply want to be loved
Loved, loved
Just wanna be loved
Simply want to be loved

Simple and Sure (traducción)

Vi este año a un hombre
No puedo olvidar sonreír
Buscando algo que nunca haría
Tiene una chica, ampollas, trata de entender
ella esta enamorada de un hombre complicado
Estábamos todos adentro, nunca lo encontramos tan difícil
No, nunca fui un buen negocio
Porque nunca encontraré a nadie tan absolutamente divertido
Como encontré en ti
PUEDE PARECER TONTO pero estoy seguro
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado
PUEDE SER FÁCIL pero lo sé
Solo quiero estar seguro, solo quiero estar seguro
Conocí a un hombre en tiempos complicados
Y es tan difícil decidir
Deberíamos estar ahí fuera, qué tan bajo deberíamos estar
En palabras de los enfermos vendrá
PUEDE PARECER TONTO pero estoy seguro
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado
PUEDE SER FÁCIL pero lo sé
Solo quiero estar seguro, solo quiero estar seguro
Solo quiero ser amado
Simplemente quiero ser amado
amado, amado
Solo quiero ser amado
Simplemente quiero ser amado