Traducción de la letra de la canción Ich Bin Jesse James - Sinan-G

Ich Bin Jesse James (original)

Und wünscht euch, dass mein Hype vorbeigeht und hier bald mein Ende naht
Aber Pisser, ich bin unerreicht, ach nein, ich untertreib'
Jeder Kanacke da draußen will wie dieser Junge sein
Stech' dir in die Lunge rein, ich ficke deutschen Gangster-Rap
Und zeig' dir Authentizität, weil ihr nur Hunde seid
Ich wurd' im Knast zum Rapper, ich hab' den Ghettofame
Essen City, Jesse James, beiß' in dein’n Hals rein jetzt wie Blade
Das ist nicht mein letztes Tape, guck', das ist erst der Anfang
Sinan-G ist jetzt im Game, jeder Rapper braucht 'ne Pumpgun
Also los, du Spacken, ihr wollt jetzt Kohle machen
Aber keiner von euch kann wie Sinan-G Tresore knacken
Das ist mein Job gewesen, ich bin am Block vertreten
Doch zu viele neidische Kinder haben mit den Cops geredet
Ich wurde festgenomm’n, doch ich bin back gekomm’n
Und heute heißt es rappen, 24/7, letzte Chance
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt
Ich bin straßenkredibil so wie Al Capone
Und mit dieser Rap-Scheiße mach' ich schon bald Million’n
Ihr könnt es nicht verhindern, denn das, was ich hier bin, Mann
Ist keiner von euch, ich bin Sinan-G und fick' euch Pisser
Ja, ich hab' blaue Augen, weil sie Gott mir gab
Du hast blaue Augen, weil ich dich Opfer schlage
Deutscher Rap ist eine Hure, deutscher Rap hat AIDS
Und glaub' mir, deshalb sind die meisten deutschen Rapper fake
Ihr könnt mich haten, doch keiner hindert mein Vorhaben
Ich bin nicht zu stoppen, als wär' ich ein Orkan
Ich bin wie Jesse James, jeder würd' gern Sinan sein
Oder mich im Knast seh’n, doch ich bin wieder frei
Und diese Freiheit fühlt sich gut an, also Hut ab
Ich bin deutscher Rap sein Zuhälter und mach' ein Blutbad
Bei jeder zweiten Nutte sieht man mein Poster
Und guck', ich misch' deutschen Hip-Hop auf
Wie ein Dealer beim Pokern, Bitch
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt
Sinan-G, ich bin Jesse James (James)
Außer mir ist jeder fake
Denn glaub' mir, außer mir ist keiner das, was er sagt
Ich bleibe der Junge, der sein’n Anstand bewahrt (Anstand bewahrt)

(traducción)

Y deseo que mi hype pase y que mi final pronto esté cerca
Pero cabreado, soy inigualable, oh no, estoy subestimando
Cada caca por ahí quiere ser como este chico
Empuja tus pulmones, me follo rap gángster alemán
Y mostrarles autenticidad porque solo son perros
Me hice rapero en la cárcel, tengo la fama del gueto
Essen City, Jesse James, muerde tu cuello como Blade ahora
Esta no es mi última cinta, mira, esto es solo el comienzo
Sinan-G está en el juego ahora, cada rapero necesita una pistola de bomba
Así que vamos, spack, quieres ganar dinero ahora
Pero ninguno de ustedes puede abrir cajas fuertes como Sinan-G
Ese era mi trabajo, estoy representado en el bloque
Pero demasiados niños celosos han estado hablando con la policía.
Me arrestaron, pero volví.
Y hoy es rapear, 24/7, última oportunidad
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia.
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia.
Soy street cred como Al Capone
Y con esta mierda de rap pronto haré millones
No puedes detenerlo porque eso es lo que soy aquí, hombre
No es uno de ustedes, soy Sinan-G y los estoy jodiendo cabrones
Sí, tengo ojos azules porque Dios me los dio.
Tienes los ojos azules porque te golpeé víctima
El rap alemán es una puta, el rap alemán tiene SIDA
Y créanme, es por eso que la mayoría de los raperos alemanes son falsos.
Puedes odiarme, pero nadie impide mi plan
No puedo ser detenido como si fuera un huracán
Soy como Jesse James, a todos les gustaría ser Sinan
O verme en la cárcel, pero estoy libre de nuevo
Y esa libertad se siente bien, así que me quito el sombrero.
Soy rap alemán, su proxeneta, y estoy haciendo un baño de sangre.
Cada segundo puta ve mi cartel
Y mira, estoy mezclando hip-hop alemán
Como un crupier en el póquer, perra
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia.
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia.
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia.
Sinan-G, soy Jesse James (James)
todos son falsos menos yo
Porque créeme, aparte de mí, nadie es lo que dice
Sigo siendo el chico que mantiene su decencia (mantiene la decencia)