Traducción de la letra de la canción Pipeline - Sinan-G

Pipeline (original)

Du bist ein Opfer, brauchst nicht über Geschäfte reden
Komm nicht in den Knast, denn hier gelten die echten Regeln
Leute woll’n mit mir reden, doch ich bin zu abgefahr’n
Du willst dein’n Zug bekomm’n, doch er ist schon abgefahr’n
Schon in meiner Kindheit, war ich kein Undschuldslamm
Wenn es sein muss, kämpf' ich auch gegen hundert Mann
Und glaub' mir, mein Freund, ich halte was ich sage
Ich kämpfe gegen alle bis ans Ende meiner Tage
Kleiner Junge, jetzt wollt ihr alle plötzlich down sein
Doch wenn ich in der Stadt bin, hör' ich alle Frau’n schrei’n
Ich bin der coolste Rapper, weil ich alle ficke
Wer überlebt mit vierzehn drei Messerstiche?
Halt deine Klappe, ich hab’s dir jetzt schon mal gesagt
Irgendwann sterb' ich auch und ich warte auf diesen Tag
Du bringst dein Album raus, doch es juckt kein Schwein
Das hier ist Sinan-G, Geschäfte auf der Pipeline
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Glaub' mir, ich lache, wenn du vor mir kniest
Ich hab' zu jeder Tür den Schlüssel so wie Schlüsseldienst
Jeder Pisser kennt plötzlich mein’n Namen
Bei den Gangstern bin ich bekannt, weil ich niemanden verrate
Und eins steht fest, ich geh' natürlich mein’n Weg
Der Ex-Verbrecher, der sich jetzt als Rapper durchschlägt
Ich sag dir eins, ich werd' mit achtzig noch abspritzen
Das ist für die Brüder, die jetzt noch im Knast sitzen
Ich mach' mein’n täglichen Rundgang durch die Innenstadt
Ich hab' das ständige Gelaber von euch Bitches satt
Viele woll’n mein Leben beenden
Denn sie wissen, in Essen bin ich 'ne lebende Legende
Komm in meine Gegend und du wirst hier viel erleben
Niemals wirst du seh’n, dass wir über Fehler hier reden
Denn es ist so, ich werd' niemals was bereu’n
Als ich im Knast saß, haben sich viele gefreut
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein
Geschäfte auf der Pipeline, ihr könnt labern, was ihr wollt
Doch nur einer kann der Beste hier zur Zeit sein
Will, dass jeder hier meine Fresse kennt wie Einstein
Und redest du zu viel, geht dieses Messer in dein Fleisch rein

(traducción)

Eres una víctima, no necesitas hablar de negocios
No vayas a la cárcel porque aquí se aplican las reglas reales.
La gente quiere hablar conmigo, pero soy demasiado extraño.
Quieres tomar tu tren, pero ya se fue
Incluso en mi infancia, no era un cordero inocente
Si tengo que hacerlo, pelearé con cien hombres.
Y créeme, amigo mío, mantengo lo que digo
Lucharé contra todos hasta el final de mis días.
Niñito, ahora todos de repente quieren estar abajo
Pero cuando estoy en la ciudad, escucho a todas las mujeres gritar
Soy el mejor rapero porque me follo a todos
¿Quién puede sobrevivir a tres puñaladas a los catorce años?
Cállate, ya te lo he dicho antes.
Algún día yo también moriré y esperaré ese día
Lanzas tu álbum, pero a nadie le importa
Esto es Sinan-G, negocio en trámite
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne
Créeme, me río cuando te arrodillas frente a mí.
Tengo la llave de todas las puertas así como el cerrajero.
Cada pisser de repente sabe mi nombre
Soy conocido por los mafiosos porque no traiciono a nadie.
Y una cosa es cierta, por supuesto que seguiré mi propio camino
El exdelincuente que ahora se gana la vida como rapero
Te diré una cosa, todavía me correré cuando tenga ochenta
Esto es para los hermanos que todavía están en la cárcel ahora.
Hago mi recorrido diario por el centro.
Estoy harto de que ustedes perras hablen todo el tiempo
Muchos quieren acabar con mi vida
Porque sabes, en Essen soy una leyenda viva
Ven a mi área y experimentarás mucho aquí.
Nunca verás que estamos hablando de errores aquí.
Porque es así, nunca me arrepentiré de nada.
Cuando yo estaba en la carcel muchos eran felices
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne
Negocios en proceso, puedes balbucear lo que quieras
Pero solo uno puede ser el mejor aquí en este momento.
Quiero que todos aquí conozcan mi cara como Einstein
Y si hablas demasiado, este cuchillo se clava en tu carne