Traducción de la letra de la canción Pop! Champagne - Sinclair, Friendzone

Pop! Champagne (original)

Let’s turn this life from every day to paradise
Can’t resist, it’s how we’re made
Love is a game, come on let’s play
(Baby give it up now)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
(Baby never gonna)
Stop for air, let me take you there
Yeah, we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you
Imma show, imma show you how to do you
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
Lost in your curves, you know I could die here in your world
When the lightnin' hits that place
When I’m locked in your embrace
It’s written in our DNA
We hit replay
(Baby, give it up now)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
(Baby never gonna)
Stop for air, let me take you there
Yeah, we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you
Imma show, imma show you how to do you
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do)
(Come on, come on, come on)
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do ya)
(I'll show ya, I’ll show ya)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
Stop for air, let me take you there
Yeah we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you (Let me take you
there)
Imma show, imma show you how to do you (let me take you there)
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
(How to do you)
(Yeah)
(Yeah)
(I can’t decide)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Show me, show me, show me how to do you)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya) (Ya)

(traducción)

Convirtamos esta vida de todos los días en un paraíso
No puedo resistirme, así es como estamos hechos
El amor es un juego, vamos, juguemos
(Bebé, ríndete ahora)
¡Estallido!
Champaña, déjame alegrarte el día
Sí, estamos desnudos como la mañana, pero es por la tarde
(El bebé nunca lo hará)
Detente por aire, déjame llevarte allí
Sí, ambos estaremos respirando con dificultad cuando termine contigo
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Hacer que hagas cosas que no pensaste que harías
Cariño, voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Perdido en tus curvas, sabes que podría morir aquí en tu mundo
Cuando el rayo golpea ese lugar
Cuando estoy encerrado en tu abrazo
Está escrito en nuestro ADN
Presionamos reproducir
(Bebé, ríndete ahora)
¡Estallido!
Champaña, déjame alegrarte el día
Sí, estamos desnudos como la mañana, pero es por la tarde
(El bebé nunca lo hará)
Detente por aire, déjame llevarte allí
Sí, ambos estaremos respirando con dificultad cuando termine contigo
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Hacer que hagas cosas que no pensaste que harías
Cariño, voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
(Te mostraré cómo hacerlo)
(Te mostraré cómo hacerlo)
(Vamos vamos vamos)
(Te mostraré cómo hacerlo)
(Te mostraré cómo hacerlo)
(Te mostraré cómo hacerlo)
(Te mostraré, te mostraré)
¡Estallido!
Champaña, déjame alegrarte el día
Sí, estamos desnudos como la mañana, pero es por la tarde
Detente por aire, déjame llevarte allí
Sí, ambos estaremos respirando con dificultad cuando termine contigo (déjame llevarte)
allí)
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo (déjame llevarte allí)
Voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
Hacer que hagas cosas que no pensaste que harías
Cariño, voy a mostrar, voy a mostrarte cómo hacerlo
(Cómo hacer tú)
(Sí)
(Sí)
(No puedo decidir)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Muéstrame, muéstrame, muéstrame cómo hacerlo)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya) (Ya)