Traducción de la letra de la canción The sin trade - Sinergy

The sin trade (original)

Entering into a world darkness
I hesistate even though there is no other way
To bring you back to me
Even in death you have never left me
The sacrifice of another sends me soaring
Into the afterworld
In search for you I encounter Cyane
I go astray to make ammends for slaughtering
The young and innocent
They’ve closed the gates of eternity
And sent the enslaved souls to wander helplessly
Into the nothingness
An evil force lies waiting there
As Alti casts her spell and closes in
Bonded by death to defeat her
We leave the prison of our bodies
Have our souls unite as one and…
Strike the demons
Make them pay
Drain her power
The sin trade
The shamaness chanting furiously
She does the dance of spirits and commands them
To possess the lifeless ones
Begin the clash between good and evil
We’ll overcome and the last thing you will hear me say is…
«I have many skills»
An evil force lies waiting there
As Alti casts her spell and closes in
Bonded by death to defeat her
We leave the prison of our bodies
Have our souls unite as one and…
Strike the demons
Make them pay
Drain her power
The sin trade

The sin trade (traducción)

Entrando en un mundo de oscuridad
Vacilo aunque no hay otra manera
Para traerte de vuelta a mí
Incluso en la muerte nunca me has dejado
El sacrificio de otro me hace volar
en el más allá
En tu búsqueda encuentro a Cyane
Me extravío para reparar el sacrificio
Los jóvenes e inocentes
Han cerrado las puertas de la eternidad
Y envió a las almas esclavizadas a vagar sin poder hacer nada
en la nada
Una fuerza maligna yace esperando allí
Mientras Alti lanza su hechizo y se acerca
Unidos por la muerte para derrotarla
Salimos de la prisión de nuestros cuerpos
Que nuestras almas se unan como una sola y...
Golpea a los demonios
Haz que paguen
Drenar su poder
El comercio del pecado
La chamana cantando furiosamente
Ella hace la danza de los espíritus y les ordena
Para poseer los sin vida
Comienza el choque entre el bien y el mal.
Lo superaremos y lo último que me oirás decir es...
«Tengo muchas habilidades»
Una fuerza maligna yace esperando allí
Mientras Alti lanza su hechizo y se acerca
Unidos por la muerte para derrotarla
Salimos de la prisión de nuestros cuerpos
Que nuestras almas se unan como una sola y...
Golpea a los demonios
Haz que paguen
Drenar su poder
El comercio del pecado