| За окном снова дымят трубы соседних домов
| Fuera de la ventana, las chimeneas de las casas vecinas vuelven a humear
|
| Пацаны из Тулы везут опять (Везут опят)
| A los muchachos de Tula se los están volviendo a llevar (Se los están volviendo a llevar)
|
| По двору катится чёрная A5
| Un A5 negro rueda por el patio.
|
| 15-й год, ебать-дремать, но на районе не спят
| 15 años, siesta, pero no duermas en el área
|
| Сверкают пятки, на теле крест, но не свят
| Los tacones brillan, hay una cruz en el cuerpo, pero no santa.
|
| В котельниках пэпс въебался на взятки, прокурор был предвзят
| En las salas de calderas, los peps se metieron en sobornos, el fiscal fue parcial
|
| По грунтовке колыхаю подвеску, мне грустно
| Sacudo la suspensión de la imprimación, estoy triste
|
| Играет музыка, катаются арбузы в багажнике Круза,
| Suena música, sandías ruedan en el baúl de Cruz
|
| А у нас, хули, только степи и ядовитые змеи
| Y nosotros, maldita sea, solo tenemos estepas y serpientes venenosas
|
| Все ноги в репейниках, тут сокращать — это плохая идея
| Todas las piernas en bardanas, cortar aquí es una mala idea.
|
| Словно кости, хрустит под ногами листва
| Como huesos, el follaje cruje bajo los pies
|
| Жизнь заставит, встанешь на мостик словно ебаный гимнаст
| La vida te hará pararte en el puente como una maldita gimnasta
|
| У нас кресты — это понятие растяжимое
| Tenemos cruces - este es un concepto suelto
|
| Кто-то носит нательные, кто-то едет в режимные
| Alguien usa ropa interior, alguien va al régimen
|
| Ты освежи свою память, да я с тобой рядом не сяду
| Refrescas tu memoria, pero no me sentaré a tu lado
|
| Вся наша флейва осталась в 2010-м
| Toda nuestra fluva se mantuvo en 2010
|
| Давление поднимается в черепной коробке
| La presión aumenta en el cráneo.
|
| Даже если застрахован, жизнь может оказаться короткой
| Incluso si está asegurado, la vida puede ser corta
|
| Проще простого проебать всё что есть, не выходя за пределы двух цветов
| Es más fácil que nunca joder todo lo que es sin ir más allá de dos colores
|
| Рамки дозволенного определяет бетон
| El alcance de lo permitido está determinado por
|
| На работе цирк Шапито, в личной жизни притон
| En el trabajo, el circo Chapiteau, en la vida privada, un lugar de reunión
|
| Счастье любит тишину, в оркестровой яме тону
| La felicidad ama el silencio, ahogándose en el foso de la orquesta
|
| Да ну нахуй, раньше долбили часто
| Sí, bueno, joder, solían martillar a menudo.
|
| Ну, а сейчас чё, сейчас баста
| Bueno, ahora qué, ahora eso es suficiente
|
| Как черепашка прячусь в свой панцирь
| Como una tortuga escondida en mi caparazón
|
| Пару строк для сгущения красок
| Un par de líneas para espesar los colores.
|
| Темнота окутала дворик ласково | La oscuridad envolvió el patio suavemente |