| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Dünya dönsün sönsün banane
| Deja que el mundo salga, banana
|
| Her tarafta yakılan ateş olur belki şahane
| Habrá un fuego ardiendo por todas partes, tal vez sea maravilloso
|
| Bak Makale Sirhot en üst kat
| Ver Artículo Ático Sirhot
|
| Dağa selden İstanbul’a
| De la inundación a la montaña a Estambul
|
| Koçum hadi sen de ip ucunu yap (yo!)
| Entrenador, vamos, haz la propina (¡yo!)
|
| Dünyan şaşırmasın yanmasın sadece bize ulaşsın
| No dejes que tu mundo se queme, solo deja que nos alcance
|
| Bu işle uğraşsın
| Lidia con esto
|
| Bizi yakın takibe alın
| síguenos de cerca
|
| Bizim ensemiz kalın
| Quédate nuestro cuello
|
| Ayak bazen yalın
| pies a veces descalzos
|
| Ama her şey fix ben Cesaret X
| Pero todo está arreglado Coraje X
|
| Rüya Digitalmix işte gördüğün
| Sueño Digitalmix aquí es lo que ves
|
| İşler bazen kördüğüm gözüm
| Las cosas a veces son ciegas
|
| Kalem rap ile son sözüm
| Mi última palabra con pluma rap
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Well This is Dj Funky C
| Bueno, este es Dj Funky C
|
| Call me Mr. | Llámame |
| Man Gover
| hombre gobernador
|
| To other sucker Dj’s I’m a bad motherfucker!
| ¡Para otros Dj's tontos, soy un mal hijo de puta!
|
| Nonstop the Hip Hop the (?) it’s Sirhot
| Sin parar el Hip Hop el (?) es Sirhot
|
| We gotta Funky C it’s gonna make you warm
| Tenemos que Funky C, te calentará
|
| Call me head to you tall yo this is how we go
| Llámame, dirígete a ti, alto, así es como vamos
|
| Sirhot Funky C generate different flow
| Sirhot Funky C genera un flujo diferente
|
| It’s Dj Funky C bossing up the big lines
| Es Dj Funky C al mando de las grandes líneas.
|
| All the m-i-c now I’m clocking that rhymes
| Todo el m-i-c ahora estoy viendo esas rimas
|
| Other Mc’s make stopping still
| Otros Mc's hacen parar quietos
|
| But when I’m on the mic, I show know fear
| Pero cuando estoy en el micrófono, muestro miedo
|
| I rock the beat because it is Fresh and now
| Me gusta el ritmo porque es fresco y ahora
|
| The other Mc’s know the I am dev
| Los otros Mc's saben que yo soy dev
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Bu kadar kasma vanlı en iyi ben de diye
| Solo porque soy el mejor con una camioneta tan estrecha.
|
| Ortalıkta takılma yüzme bakma
| No te quedes, no mires nadando
|
| Heves yapma boşuna alırlar aşağı
| No armes un escándalo, se bajan
|
| Çünkü küçük düşünüyorsun sen
| Porque piensas en pequeño
|
| Hayal dünyasında yaşıyorsun sen
| vives en un mundo de ensueño
|
| Ben ile Hip Hop müziği birbirinden
| Yo y la música Hip Hop
|
| Ayırmaya çalışıyorsun sen
| tratas de separar
|
| Ama öyle bir şey bok surat
| Pero algo como esa cara de mierda
|
| Türkçe Hip Hop bir bomba
| El hip hop turco es una bomba
|
| Nefret’in dediği gibi hadi sen de kop kop kop!
| Como dijo Nefret, ¡vamos, rompe también!
|
| Biliyorsan geleceği sen de görebiliyorsan
| Si sabes, si puedes ver el futuro
|
| Diss ipil ve say gerek sen de efsane olmak istiyorsan
| Diss ipil y di si quieres ser una leyenda también
|
| Rap dünyasının an cinsi hanı Obi-wan ile güç seninle
| El poder está contigo con Obi-wan, la posada más caliente del mundo del rap
|
| Kapılarımız açık ve savaşımız kendimizle
| Nuestras puertas están abiertas y nuestra guerra es con nosotros mismos.
|
| Çünkü geri kafalı değiliz, kıskanç köpekler değiliz
| Porque no somos retrasados, no somos perros celosos
|
| Saygısız piçler değiliz, bencil hiç değiliz peace!
| No somos cabrones irrespetuosos, no somos nada egoístas, paz!
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Çak beş, sesini kes şimdi sıra bende
| Choca los cinco, cállate ahora es mi turno
|
| Binlerce seyirci gelmiş beni görmeye
| Miles de espectadores vinieron a verme
|
| Kelime akoru tekniklerimi dinlemeye
| Para escuchar mis técnicas de acordes de palabras.
|
| Bir iki çift altta düşman MC sesi kesmek edin ülkü
| Uno o dos pares a continuación, corte el sonido MC enemigo ideal
|
| Sıçtın bok, kendini kalmaya çalışıyor
| Mierda, tratando de quedarme quieto
|
| Eli kağıt kalem tutan kendini MC sanıyor
| Sosteniendo un bolígrafo y papel, cree que es MC
|
| Ulan bana karşına çocuk ebeni kaptırmaca
| No dejes que la comadrona infantil se me ponga delante.
|
| Respect ile karşıla respect seninkisi bakla
| cumplir con respeto respeto tuyo frijol
|
| Beni görür görmez annenin kucağına kaç
| Tan pronto como me veas correr hacia el regazo de tu madre
|
| Kaçarken eğil de taş topla git bana at
| Mientras escapas, agáchate y recoge piedras y tíramelas.
|
| Annen telefona polisi haber ver sen
| Tu madre llama a la policía por teléfono.
|
| Yoksa sonunda elimde kalıp gebereceksin!
| ¡O terminarás en mi mano y morirás!
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Nefret-i Fuchs içimden geleni
| Hate-i Fuchs
|
| Istediğim gibi söylerim
| diré lo que quiera
|
| Çünkü gerçekler hedefim
| Porque la verdad es mi objetivo
|
| Düşman ayırmam, saydırırım
| No hago enemigos, hago que cuenten
|
| Su uyur ben uyumam, kaydırırım
| El agua duerme, yo no duermo, me deslizo
|
| Toz pembe hayallere dalanlar, baksınlar
| Los que sueñan con rosa empolvado, que se vean
|
| Benimle birlikte savaşsınlar
| que peleen conmigo
|
| Haksızlıklara karşı ha!
| ¡Contra la injusticia!
|
| Dayanılmaz bir nefretim var
| tengo un odio insoportable
|
| Akıllar suskun durgun örümcek beyinliler
| cerebros de araña sin sentido
|
| Sisli bulanık düşünceler
| pensamientos borrosos brumosos
|
| Önümde eğilsinler hadi bakalım
| Que se inclinen ante mí
|
| Sihirbazlıkla düşmanlarımı yakarım
| Quemo a mis enemigos con magia
|
| Patlatalım bombaları peş peşe
| Vamos a detonar las bombas una tras otra
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| Hikayeleri anlatsam film olur
| Si cuento historias, se convierte en una película.
|
| Aptallar akıllanmaz hala yerinde konuşur durur
| Los tontos no se vuelven sabios, todavía hablan en el acto
|
| Ama ben durmam ilerlerim millet kudurur
| Pero no me detengo, sigo adelante, la gente está enfadada.
|
| Bu uyumdur Türkçe rap dünyası otoyola benzer
| Esto es armonía, el mundo del rap turco es como una carretera.
|
| Kendini bir şey zanneden bilmeyeni ezer
| El que se cree algo aplasta al que no sabe.
|
| Salağında bir gram beyinle gezer
| Anda por ahí con un gramo de cerebro en su idiota
|
| Ben bıktım artık topaç beyinlerden
| Estoy cansado de hacer girar los cerebros de la peonza
|
| Kardeşinin peşinden laf edip etmedin diyenlerden
| De esos que dicen que no hablaste despues de tu hermano
|
| İşi düşünce pişmiş kelle gibi geri dönenlerden
| De los que vuelven como cabeza cocida cuando acaban su trabajo
|
| Maskeyle dolaşıp döneklik edenlerden
| De los que deambulan con máscaras
|
| Keşke bu sözleri hiç yazmasam
| Ojalá nunca hubiera escrito estas palabras
|
| Ne olacak bu işin sonu diye hiç tasalanmasam
| ¿Qué pasa si nunca me preocupo por el final de esto?
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| İtinaya çelişki girmiş olabilir mi acaba
| ¿Será que hubo una contradicción en su cuidado?
|
| Bana da görünen bu köy kılavuz olma
| No seas guía de este pueblo que me parece demasiado
|
| Çabalarınızın hepsi boşuna sizin gibileri
| Todos tus esfuerzos son en vano gente como tu
|
| Biçerim biçerdöverim ekilen tarlalarda
| Cosecho, mi cosechadora en los campos sembrados
|
| Arpa kadar yol alamadınız alamazsınız fix
| No podrías ir tan lejos como la cebada, no puedes arreglarlo
|
| Digitalmix ile Sirhot ile Buldozer beraber | Mezcla digital con Sirhot y Bulldozer juntos |
| Önüne gelen engelleri ezer de geçer
| Aplasta y pasa los obstáculos frente a él.
|
| Enine boyuna düşünün önce şimdi
| Piensa profundamente ahora
|
| Kendini gidon oldu sananlara
| Para los que se creen un manubrio
|
| Bidon dolusu benzin burada
| Una lata de gasolina está aquí.
|
| Elinin vurma şu rapime
| No golpees ese rap de tu mano
|
| Paramı koydum lan cebim
| Puse mi dinero en mi bolsillo
|
| Diyapozitif olamazsın işte
| No puedes ser diaposito
|
| Yaylan güzelim yaylan şimdi, rapimle
| Inclina mi hermoso arco ahora, con mi rap
|
| Size de gelecek olan bu surat
| Esta cara que vendrá a ti también
|
| Kırana vurana sorana formül
| Fórmula para el que duele y pregunta
|
| Buldozer Sirhot yo Digitalmix
| Bulldozer Sirhot yo Digitalmix
|
| Cey! | ¡Cielo! |
| Cey! | ¡Cielo! |
| İşte bizden hediye
| Aquí está nuestro regalo.
|
| Beklediniz bu zamana kadar hediye
| Has esperado hasta ahora, un regalo
|
| İşte rap size, işte size kafiye
| Aquí está el rap para ti, aquí está la rima
|
| Rapin devleri geldi döndü deliye
| Los gigantes del rap vinieron y se volvieron locos
|
| They got you mouth wide open just like the Grant Ken
| Te tienen con la boca abierta como el Grant Ken
|
| I’m face trackin on you like a mess companion
| Estoy cara a cara contigo como un compañero de desastre
|
| SWAT Team technics, what is like that?
| Técnicas del equipo SWAT, ¿qué es eso?
|
| I cut your neck off until your hand
| Te corto el cuello hasta tu mano
|
| Right back leave you alone like that
| De vuelta te dejo en paz así
|
| You talk a lot of shit but
| Hablas un montón de mierda, pero
|
| You was never ever elder
| Nunca fuiste mayor
|
| I’m so strong enough beat
| Soy lo suficientemente fuerte como para vencer
|
| You after that a pillow I got a issue
| Después de eso, una almohada. Tengo un problema.
|
| My niggas are conquerist slow (?)
| Mis niggas son conquistadores lentos (?)
|
| Fuck fuckin around with you
| Jodiendo contigo
|
| Cause you still rap you know when you wack
| Porque todavía rapeas, sabes cuando te vuelves loca
|
| You acted up and
| Actuaste y
|
| When ı’m throwing you down and
| Cuando te estoy tirando hacia abajo y
|
| You fall down semi finals (?) town
| Te caes en la ciudad de las semifinales (?)
|
| Fuck rap, all your raps are just snack
| A la mierda el rap, todos tus raps son solo bocadillos
|
| Cause your all rap wack and? | ¿Porque eres todo un loco del rap y? |
| fuck that
| joder eso
|
| ? | ? |
| mic a boss rap
| micrófono un jefe de rap
|
| Boss back are when I get blasted
| Jefe de vuelta es cuando me criticó
|
| I can still rap cuz when we are rapping
| Todavía puedo rapear porque cuando estamos rapeando
|
| We all turn black | Todos nos volvemos negros |