Traducción de la letra de la canción Last Lover - SIRUP

Last Lover (original)

きっと 君は振り向く
ずっと 分かっていた
そっと近づいて Feel you
Oh my baby sugar
One day 夢に見たdays
不安定 そこにあった
One way 迷いなく2人は
Falling Falling love
閉じた扉 開いてよ Your heart
何も怖くないよ もっと側にもっと
Don’t be shy coming up
2人のLovely days
高鳴るheartbeat 思うままに
Baby please your smile
このままずっと 2人はずっと
離れないよ My baby
離さないよ My baby
2人がずっと これからもっと
愛し合えることを 僕は知ってるよ
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
想いを 伝えたい気持ちを
気付けば 投げつけてて
ぶつけた痛みだけ残って 笑えずにいた
心 疲れてしまって
今にも 途切れそうな
その糸 繋ぎ止めるのは
理屈じゃない愛
伸びた橋が 架かるその先
霞がかる景色に 何にも見えなくても
進んだ 距離より 足並み揃え
共に見た景色 増やして行こう
Baby be yourself
このままずっと 2人はずっと
変わらないよ My baby
変われないよ My baby
2人がずっと これからもっと
愛し合えることを 僕は知ってるよ
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
このままずっと 2人がずっと
終わらないよう願って
壊れないよう願って
僕らがずっと 変わらずずっと
歩いていくことを 僕は信じるよ
My Last Wish
このままずっと 2人はずっと
変わらないよ My baby
変われないよ My baby
2人がずっと これからもっと
愛し合えることを 僕は知ってるよ
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
My Last Lover
Last Lover yeah…

Last Lover (traducción)

Estoy seguro de que te darás la vuelta
lo supe todo el tiempo
Acercarte suavemente y sentirte
Oh mi bebé azúcar
Un dia dias soñados
la inestabilidad estaba ahí
Un camino sin dudarlo los dos
Enamorarse Enamorarse
Abre la puerta cerrada, tu corazón
No le tengo miedo a nada, más a mi lado
No seas tímido viniendo
Días encantadores para dos
Un latido palpitante, como quieras
Nena por favor tu sonrisa
Así para siempre, los dos para siempre
No me iré, mi bebé
No dejaré ir a mi bebé
Los dos siempre seremos más a partir de ahora
Sé que podemos amarnos
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
Quiero transmitir mis pensamientos, mis sentimientos.
Tírame si te das cuenta
Todo lo que quedó fue el dolor que me golpeó, y no podía sonreír
Estoy cansado de mi corazón
Parece que va a terminar en cualquier momento.
Lo que conecta ese hilo es
amor sin razon
Más allá del puente estirado
Incluso si no puedes ver nada en el paisaje brumoso
Alinea tu ritmo con la distancia que has avanzado
Aumentemos el paisaje que vimos juntos
bebe se tu mismo
Así para siempre, los dos para siempre
No cambiará, mi bebé
No puedo cambiar a mi bebé
Los dos siempre seremos más a partir de ahora
Sé que podemos amarnos
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
Así para siempre, los dos para siempre
espero que no termine
espero que no se rompa
Siempre seremos los mismos
Yo creo en caminar
mi ultimo deseo
Así para siempre, los dos para siempre
No cambiará, mi bebé
No puedo cambiar a mi bebé
Los dos siempre seremos más a partir de ahora
Sé que podemos amarnos
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
mi ultimo amante
Último amante, sí...