Traducción de la letra de la canción Body on Body - Sirusho

Body on Body (original)

Where were you, when I needed you the most
Where were you, when the ending seemed so close
Body on body, body
Mind in mind, mind
Guess we needed, needed
Much more time, time
Body on body, body
Mind in mind, mind
Guess we needed, needed
Love on time, time
Արև ելավ էն սարն ի վեր
Ելավ ընկավ պարզ ջրի մեջ
Ելավ բերեց շաղը իր հետ
Արև ելավ
Արև ելավ սրտերու մեջ
Ելավ ասաց քոնը չեմ էլ
Ելավ ընկավ գետնին ջարդվեց
Անձրև եկավ
Where were you, when I needed you the most
Body on body, body
Mind in mind, mind
Guess we needed, needed
Much more time, time
Body on body, body
Mind in mind, mind
Guess we needed, needed
Love on time, time
Body on body, body
Արև ելավ էն սարն ի վեր
Mind in mind, mind
Ելավ բերեց շաղը իր հետ
Body on body, body
Արև ելավ սրտերու մեջ
Guess we needed, needed
Ելավ ընկավ գետնին ջարդվեց
Body on body, body
Արև ելավ էն սարն ի վեր
Guess we needed, needed
Ելավ բերեց շաղը իր հետ
Body on body, body
Արև ելավ սրտերու մեջ
Guess we needed, needed
Ելավ ընկավ գետնին ջարդվեց
Արև ելավ էն սարն ի վեր
Ելավ ընկավ պարզ ջրի մեջ
Ելավ բերեց շաղը իր հետ
Արև ելավ

(traducción)

Dónde estabas, cuando más te necesitaba:
¿Dónde estabas, cuando el final parecía tan cerca?
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Mente en mente, mente:
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Mucho más tiempo, tiempo:
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Mente en mente, mente:
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Amor a tiempo, tiempo:
Subieron a la montaña
Se levantó y cayó al agua clara.
Se levantó y trajo el aspersor con él.
Salió
Se levantó en los corazones
Salió y dijo: "Yo tampoco soy tuyo".
Cayó y cayó al suelo y se rompió
Llovió
Dónde estabas, cuando más te necesitaba:
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Mente en mente, mente:
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Mucho más tiempo, tiempo:
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Mente en mente, mente:
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Amor a tiempo, tiempo:
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Subieron a la montaña
Mente en mente, mente:
Se levantó y trajo el aspersor con él.
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Se levantó en los corazones
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Cayó y cayó al suelo y se rompió
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Subieron a la montaña
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Se levantó y trajo el aspersor con él.
Cuerpo sobre cuerpo, cuerpo:
Se levantó en los corazones
Supongo que necesitábamos, necesitábamos:
Cayó y cayó al suelo y se rompió
Subieron a la montaña
Se levantó y cayó al agua clara.
Se levantó y trajo el aspersor con él.
Salió