Traducción de la letra de la canción Revelation - [:SITD:]

Revelation (original)

The clock is ticking
It must be done
Here is just blackness
No second sun
I break my silence
To tell the truth
I curse the darkness
Where is my youth?
My will is fading
My hands are cold
My skin is hardened
I feel so old
As you wish, master
I’ll try my best
My heart beats faster
I am obsessed
My grief
Your fears
My pain
Your tears
My wrench
My harm
Your blood
My dirt
Your mud
My revelation
My name is panic
I play my part
Please ease the voidness
Deep in my heart
My soul is empty
Your door is locked
My head is spinning
Your mouth is shut
My ship is sinking
I case the line
I’m in the wrong place
At the wrong time
I think of arrows
Piercing my breast
I dream of scissors
Cutting my chest

Revelation (traducción)

El reloj está corriendo
Debe hacerse
Aquí solo hay negrura
Sin segundo sol
rompo mi silencio
Decir la verdad
maldigo la oscuridad
¿Dónde está mi juventud?
Mi voluntad se está desvaneciendo
Mis manos están frías
mi piel esta endurecida
me siento tan viejo
Como quieras, maestro
Intentaré dar lo mejor de mi
Mi corazón late más rápido
Estoy obsesionada
mi dolor
Tus miedos
Mi dolor
Tus lagrimas
mi llave inglesa
mi daño
Tu sangre
mi suciedad
tu barro
mi revelación
Mi nombre es pánico
Yo juego mi parte
Por favor alivia el vacío
En lo profundo de mi corazon
mi alma esta vacia
Tu puerta está cerrada
Mi cabeza da vueltas
tu boca esta cerrada
mi barco se hunde
Yo caso la línea
estoy en el lugar equivocado
En el momento equivocado
Pienso en flechas
Perforando mi pecho
Sueño con tijeras
cortando mi pecho