Traducción de la letra de la canción The Optimist - Skinless

The Optimist (original)

Here lies our fate, a bleakly stained disgrace
A cross between two worlds of liberty and hate
Nothing is forgone, we’ll never see the dawn
Accept the consequence and kill the optimist
Banished, feel the scream, end of dreams
All is lost, all is lost…
Indiscretly bludgeoning the motion of our former selves
Subtlety has been erased, anarchy’s in it’s place
Gods have fallen, hate is calling, witness the fall of enlightened souls
Follow that instinctual urge, satanic freedom, Hell on Earth
Supressed feeling you’ve had since birth
Is ripping from beneath your skin
Abomination you’ve held within
Awakening, to a world without restriction
Freedom, escape the land of pain
Solution, sights set on suicide, eternity lies in question
Life is nothing but a failed intention
Silencing, erasing the voice of reason
Victimize, execute the pure of soul
Ecstacy is born in the blood of revenge
Horrify the weak, a reflection of themselves
Indiscretly bludgeoning the motion of our former selves
Subtlety has been erased, anarchy’s in it’s place
Gods have fallen, hate is calling, witness the fall of enlightened souls
Follow that instinctual urge, satanic freedom, Hell on Earth
Supressed feeling you’ve had since birth
Is ripping from beneath your skin
Abomination you’ve held within

The Optimist (traducción)

Aquí yace nuestro destino, una desgracia sombríamente manchada
Un cruce entre dos mundos de libertad y odio
Nada se pierde, nunca veremos el amanecer
Acepta la consecuencia y mata al optimista.
Desterrado, siente el grito, fin de los sueños
Todo está perdido, todo está perdido…
Golpeando indiscretamente el movimiento de nuestros antiguos yoes
La sutileza ha sido borrada, la anarquía está en su lugar
Los dioses han caído, el odio está llamando, sé testigo de la caída de las almas iluminadas
Sigue ese impulso instintivo, libertad satánica, Infierno en la Tierra
Sensación reprimida que has tenido desde que naciste
Está rasgando debajo de tu piel
Abominación que has tenido dentro
Despertar, a un mundo sin restricciones
Libertad, escapa de la tierra del dolor
Solución, miras puestas en el suicidio, la eternidad está en duda
La vida no es más que una intención fallida
Silenciando, borrando la voz de la razón
Victimizar, ejecutar a los puros de alma
El éxtasis nace en la sangre de la venganza
Horrorizar a los débiles, un reflejo de ellos mismos
Golpeando indiscretamente el movimiento de nuestros antiguos yoes
La sutileza ha sido borrada, la anarquía está en su lugar
Los dioses han caído, el odio está llamando, sé testigo de la caída de las almas iluminadas
Sigue ese impulso instintivo, libertad satánica, Infierno en la Tierra
Sensación reprimida que has tenido desde que naciste
Está rasgando debajo de tu piel
Abominación que has tenido dentro