Traducción de la letra de la canción Tug of War Intestines - Skinless

Tug of War Intestines (original)

Driving my automobile, watch out for that moose
Ramming it head on, turn over in a ditch
Nearly fatal blast, left me paralyzed
In my hospital room I’m waiting for the family
Children left unattended, they just want to chop my up
They are both laughing as my guts are strewn across the floor
Hacky sack heart and monkey in the middle liver
Hot potato pancreas, these are games with my guts!
Kick-ball kidneys, leap-frog lungs, soccar stomachs
Tennis ball tongues, tug of war intestines
Volleyball, baseball, and shot-put with my head
Testicle golfing, they’re 15 under par, sanguine sports
Tug of war, my grandchidren do adore
Tug of war intestines

(traducción)

Conduciendo mi automóvil, cuidado con ese alce
Embestirlo de frente, dar la vuelta en una zanja
Explosión casi fatal, me dejó paralizado
En mi cuarto de hospital espero a la familia
Niños desatendidos, solo quieren cortarme
Ambos se están riendo mientras mis tripas están esparcidas por el suelo.
Hacky sack corazón y mono en el hígado medio
¡Páncreas de patata caliente, estos son juegos con mis tripas!
Riñones de kick-ball, pulmones de salto de rana, estómagos de soccar
Lenguas de pelota de tenis, intestinos tira y afloja
Voleibol, béisbol y lanzamiento de peso con la cabeza
Golf de testículos, tienen 15 bajo par, deportes sanguíneos
Tira y afloja, mis nietos adoran
Tira y afloja intestinos