Traducción de la letra de la canción Tsudanama - Skinny Puppy

Tsudanama (original)

Cursed involves fading inquest incorporating
Your life and dreams that certain aspect scene
These feelings still the same certain of this stupid game
Causing no one pain the very same story again
Helter scare they don’t care even if they pray
The fattest cat the pussy slaps awaken take away
Hey face actor what’s that shit you say
Telling is this sentiment
Fuck you go away
HEY destruction watch me go away
Flavor destruction desperate insane
HEY destruction watch me go away
HEY destruction no one here today
Harm no thing unless attacked then don’t look back tearing it limb from limb
Gently bend them bones again
Respond rip out the broken parts
The speaker is now broken
Respond
Thirst improves fading oblivion incorporating
Everything that bleeds is what this thing needs to believe
This broken part of me is too dark a park to be
Much darker than he dreamed left within a scream
Funny eyes watch them die laugh at when they fade
These simple things will bring me in
To relish the last breath you breathe
The cake is left out on the floor to trap the rats that took the bait and ate
the cake
In sensing the bottom and the end one only looks for a way back to the first
place.
what a place what a race what a confusion a nation with a fear of a fear
of a fear.
what’s left of a bowl, broken, on the floor, alter dogs have grown
angry and stoned watching the hours, burning towers could it have been
Flip the bait turn the cake, tempt the fATE and be

Tsudanama (traducción)

Maldito implica la indagación que se desvanece incorporando
Tu vida y sueños ese cierto aspecto escena
Estos sentimientos siguen siendo los mismos ciertos de este estúpido juego
No causar dolor a nadie la misma historia otra vez
Helter susto, no les importa incluso si rezan
La gata mas gorda que le dan bofetadas despierta para llevar
Oye, actor facial, ¿qué es esa mierda que dices?
Decir es este sentimiento
Vete a la mierda
HEY destrucción mírame alejarme
Sabor destrucción desesperada loca
HEY destrucción mírame alejarme
HEY destrucción nadie aquí hoy
No hagas daño a nada a menos que seas atacado y luego no mires atrás desgarrándolo miembro por miembro
Dobla suavemente los huesos de nuevo
Responde arrancar las partes rotas
El altavoz ahora está roto
Responder
La sed mejora el olvido que se desvanece incorporando
Todo lo que sangra es lo que esta cosa necesita para creer
Esta parte rota de mí es un parque demasiado oscuro para ser
Mucho más oscuro de lo que soñó dejado dentro de un grito
Ojos divertidos verlos morir reírse cuando se desvanecen
Estas cosas simples me atraerán
Para saborear el último aliento que respiras
El pastel se deja en el suelo para atrapar a las ratas que mordieron el anzuelo y se comieron
el pastel
Al sentir el fondo y el final, uno solo busca un camino de regreso al primero
lugar.
que lugar que raza que confusion una nacion con miedo a un miedo
de un miedo.
lo que queda de un cuenco, roto, en el suelo, después de que los perros hayan crecido
enojado y apedreado mirando las horas, torres en llamas podría haber sido
Voltee el cebo, gire el pastel, tiente al DESTINO y sea