Traducción de la letra de la canción Village - Skinny Puppy

Village (original)

Ask the tinfoil watching to answer back
Spinning the chemtrails like a knife in the back
This whole sky’s falling thing now you see underneath
… You tortured me now I’m lying on my back
Floating rhythm EMF frying flying pan
I’m just an egg so ready to crack
Cooking from the inside yeah I’m ready to crack
All sides rape and pillage tripping in the village
Collapse collapse
All sides pay the lie cause it’s happening now
Relax
Hook up the moonwalk angles sunlight maybe it couldn’t be
Held together by a paperclip
In a calculated dream
You set me up
As if I cut my wrists
Eyes just couldn’t see
To build a wreck upon this ship of busted broken dreams
… You tortured me now I’m lying on my back
Floating rhythm EMF frying flying pan
I’m just an egg so ready to crack
Cooking from the inside yeah I’m ready to crack
All sides lying naked playing in the village
Collapse collapse
All sides make me laugh cause it’s happening now
Relax
I’m the delusion who fell through the crack
Like an ace in a deck

Village (traducción)

Pídele al papel de aluminio que mira que te responda
Girando los chemtrails como un cuchillo en la espalda
Todo este cielo se está cayendo ahora lo ves debajo
... Me torturaste ahora estoy acostado sobre mi espalda
Sartén voladora EMF de ritmo flotante
Solo soy un huevo tan listo para romper
Cocinando desde adentro, sí, estoy listo para romper
Todos los lados violan y saquean tropezando en el pueblo
colapsar colapsar
Todas las partes pagan la mentira porque está sucediendo ahora
Relax
Conecta los ángulos de la caminata lunar, la luz del sol tal vez no podría ser
Unidos por un clip
En un sueño calculado
Tu me tendiste una trampa
Como si me cortara las muñecas
Los ojos simplemente no podían ver
Para construir un naufragio en este barco de sueños rotos reventados
... Me torturaste ahora estoy acostado sobre mi espalda
Sartén voladora EMF de ritmo flotante
Solo soy un huevo tan listo para romper
Cocinando desde adentro, sí, estoy listo para romper
Todos lados acostados desnudos jugando en el pueblo
colapsar colapsar
Todos los lados me hacen reír porque está sucediendo ahora
Relax
Soy la ilusión que cayó por la grieta
Como un as en una baraja