Traducción de la letra de la canción Friend Watch - Skooly

Friend Watch (original)

Uh huh, uh huh
Yeah, okay, look
Different type of nigga, I want different type of figures
Make a Christian read the bible, have her screaming out the scriptures, look
Ain’t no fuckin' riddle, I got Benihana extras
I got armor issues, different niggas wanna harm a nigga
They say daddy who’s your son?
I’m like all I do is stunt
Hop out Rubicon, rockin' Louboutins, I’m shooting guns
Concrete, make your heart beat, hard for you to beat us
Fucked a bitch for her fuckin' features, almost had a fetus
I’m your teacher, I’m your fuckin' teacher, I’m so conceited
And my bitch she’s a fuckin' diva, no Mona Lisa
Poured a three in my fuckin' liter, I can’t feel my fuckin' features
And I was taught not to fear no evil, I grew up with regals, ooh
Ooh, ooh, fear no evil, I grew up with regals
This is how it is, this is how I am now, uh
Trifling ass bitch, don’t text me from her man house, okay
Make her leg lock, make sure that her leg stop (pin her down)
Flintstone shit, make her fucking bed rock
Pin her ass down, make her fucking friend watch
Spin that ass round, make her fucking head pop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Pin her ass down, make her fucking friend watch
Spin that ass round, make her fucking head pop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Different type of glamour, I need different type of cameras
Talking different type of standards, ain’t no motherfucking amateur
Plus I bought her sandles, plus I’m from Atlanta
Got her Gucci bag, told her get my coochie bad
It ain’t no war, we beat 'em, it ain’t no boss can feed us
Bitch I’m a dog I feed ya, bitch I’m a dog I eat ya
I’ma go insane (ride back), I’m off the chain (aw man)
Look at her frame (goddamn), look at her frame (goddamn)
Okay, I done upped my figures, bout to give your ho the business
Got her trippin', in here strippin', 'bout to give my partner feelings
Better watch your bitch, got it, got your bitch, this is not your bitch
Yeah I got her in here ironing shit, in here lining shit
Yeah she fine as shit, in here fine as shit, in here high and shit
In here hidin' shit like bitch that’s not my shit
Bitch you trifling, bitch you nosy, magnifying glass
Baby fine as shit, and I can’t try the bitch 'cause she be signing shit
At the door, I got plenty more, rock out any show
I was broke, mama was always home, daddy was selling dope
Got a ho, got another ho, hot yellow ho
In her mind, I get in her spine, got her grabbin' roles
Pin her ass down, make her fucking friend watch
Spin that ass round, make her fucking head pop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Pin her ass down, make her fucking friend watch
Spin that ass round, make her fucking head pop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop
Don’t turn that shit down, ain’t nobody said stop

(traducción)

Ajá, ajá
Sí, está bien, mira
Diferente tipo de negro, quiero diferentes tipos de figuras
Haz que un cristiano lea la Biblia, haz que grite las Escrituras, mira
No hay ningún acertijo, tengo extras de Benihana
Tengo problemas con la armadura, diferentes niggas quieren dañar a un nigga
Dicen papi quien es tu hijo?
Soy como todo lo que hago es acrobacias
Salte de Rubicon, luciendo Louboutins, estoy disparando armas
Concreto, haz latir tu corazón, difícil para ti vencernos
Follada como una perra por sus malditas características, casi tiene un feto
Soy tu maestro, soy tu maldito maestro, soy tan engreído
Y mi perra es una maldita diva, no Mona Lisa
Vertí un tres en mi maldito litro, no puedo sentir mis malditas características
Y me enseñaron a no temer ningún mal, crecí con regios, ooh
Ooh, ooh, no temas al mal, crecí con regios
Así es, así estoy ahora, eh
Perra insignificante, no me envíes mensajes de texto desde su casa de hombre, ¿de acuerdo?
Haz que su pierna se bloquee, asegúrate de que su pierna se detenga (sujétala)
Mierda de Flintstone, haz que su maldita cama se mueva
Inmoviliza su culo, haz que su maldito amigo mire
Gira ese culo, haz que su maldita cabeza explote
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
Inmoviliza su culo, haz que su maldito amigo mire
Gira ese culo, haz que su maldita cabeza explote
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
Diferentes tipos de glamour, necesito diferentes tipos de cámaras
Hablando de diferentes tipos de estándares, no es un puto aficionado
Además le compré sandalias, además soy de Atlanta
Conseguí su bolso Gucci, le dije que me maltratara el coochie
No hay guerra, los vencemos, no hay jefe que pueda alimentarnos
Perra, soy un perro, te alimento, perra, soy un perro, te como
Me volveré loco (regreso), estoy fuera de la cadena (aw hombre)
Mira su marco (maldita sea), mira su marco (maldita sea)
De acuerdo, subí mis cifras, a punto de darle a tu ho el negocio
La tengo tropezando, aquí desnudándose, a punto de darle sentimientos a mi pareja
Mejor cuida a tu perra, lo tengo, tengo a tu perra, esta no es tu perra
Sí, la tengo aquí planchando mierda, aquí forrando mierda
Sí, ella está bien como una mierda, aquí está bien como una mierda, aquí está drogada y una mierda
Aquí escondiéndome como una perra, esa no es mi mierda
Perra, insignificante, perra entrometida, lupa
Bebé bien como la mierda, y no puedo probar a la perra porque ella estará firmando mierda
En la puerta, tengo mucho más, saca cualquier espectáculo
Estaba arruinado, mamá siempre estaba en casa, papá vendía droga
Tengo un ho, tengo otro ho, caliente amarillo ho
En su mente, me meto en su columna vertebral, tengo sus roles de agarre
Inmoviliza su culo, haz que su maldito amigo mire
Gira ese culo, haz que su maldita cabeza explote
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
Inmoviliza su culo, haz que su maldito amigo mire
Gira ese culo, haz que su maldita cabeza explote
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras
No rechaces esa mierda, nadie dijo que te detuvieras