Traducción de la letra de la canción Burning Incense - Skott

Burning Incense (original)

I’ve been burning incense
Gone a little mad
Trying to be religious
Talking to the man
Fighting to hold onto
Things I never had
Happiness so fickle
Don’t know how to act
But love feels so different and strange
When you say you want me but want me to change
I don’t understand
What’s that?
I don’t understand
And I hate how it just don’t make sense
How I feel more lonely with you than myself
I don’t understand
What’s that?
I don’t understand
I’ve been counting seconds
Turning into days
Waiting for the future
But it never came
Wishing I would grow up
But I stay the same
Staring at the raindrops
On the windowpane
Love feels so different and strange
When you say you need me but need me to change
I don’t understand
What’s that?
I don’t understand
And I hate how it just don’t make sense
How I feel more lonely with you than myself
I don’t understand
What’s that?
I don’t understand
Hey, love feels so different and strange
You want me but want me to change
Love feels so different and strange, ooh
Hey, still here I am, just the same
I want you but want you to change
Pull you, then push you away, ooh
Hey, love feels so different and strange
You want me but want me to change
Love feels so different and strange, ooh
Hey, still here I am, just the same
Want you but want you to change
Pull you, then push you away, ooh
I’ve been burning incense
Gone a little sad
Don’t know how to tell you
You won’t understand

Burning Incense (traducción)

he estado quemando incienso
Me volví un poco loco
Tratando de ser religioso
hablando con el hombre
Luchando por aferrarse
Cosas que nunca tuve
Felicidad tan voluble
No sé cómo actuar
Pero el amor se siente tan diferente y extraño
Cuando dices que me quieres pero quieres que cambie
No entiendo
¿Que es eso?
No entiendo
Y odio cómo simplemente no tiene sentido
Cómo me siento más solo contigo que conmigo mismo
No entiendo
¿Que es eso?
No entiendo
he estado contando los segundos
convirtiéndose en días
esperando el futuro
Pero nunca llegó
Deseando crecer
Pero sigo igual
Mirando las gotas de lluvia
En el cristal de la ventana
El amor se siente tan diferente y extraño
Cuando dices que me necesitas pero necesitas que cambie
No entiendo
¿Que es eso?
No entiendo
Y odio cómo simplemente no tiene sentido
Cómo me siento más solo contigo que conmigo mismo
No entiendo
¿Que es eso?
No entiendo
Oye, el amor se siente tan diferente y extraño
Me quieres pero quieres que cambie
El amor se siente tan diferente y extraño, ooh
Oye, todavía aquí estoy, igual
Te quiero pero quiero que cambies
Tirarte, luego alejarte, ooh
Oye, el amor se siente tan diferente y extraño
Me quieres pero quieres que cambie
El amor se siente tan diferente y extraño, ooh
Oye, todavía aquí estoy, igual
Te quiero pero quiero que cambies
Tirarte, luego alejarte, ooh
he estado quemando incienso
Me puse un poco triste
no se como decírtelo
no entenderas