Traducción de la letra de la canción Powerful - Skye

Powerful (original)

Then we both went home
On separate trains
When the heart had gone out of it But I’m gonna cry, I wanna laugh again
I’m not gonna try when it isn’t happening
I’ll just let it go Can you feel me now, powerful
Do you hear me now
Every things possible
Wonderful, feel like I’m beautiful
When we both look back
We don’t see the same
I don’t need to deal with that hurt again
Cause I’m ready to fly
I’ve gotta spread my wings
I don’t wanna die without living
Just let me go Can you feel me now, powerful
Do you hear me now
Every things possible
Wonderful, I feel like I’m beautiful
You told me that I could never love
With out you
I didn’t argue with the fact
I guess I was happy with that
At the time
Can you feel me now, powerful
Do you hear me now, any things possible
Wonderful, feel like I’m beautiful
Natural, lyrical, no longer cynical
Then we both went home…

Powerful (traducción)

Luego ambos nos fuimos a casa
En trenes separados
Cuando el corazón se había ido Pero voy a llorar, quiero reír de nuevo
No lo intentaré cuando no esté sucediendo
Lo dejaré ir ¿Puedes sentirme ahora, poderoso?
¿Me oyes ahora?
Todo lo posible
Maravilloso, siento que soy hermoso
Cuando ambos miramos hacia atrás
No vemos lo mismo
No necesito lidiar con ese dolor de nuevo
Porque estoy listo para volar
Tengo que extender mis alas
No quiero morir sin vivir
Solo déjame ir ¿Puedes sentirme ahora, poderoso?
¿Me oyes ahora?
Todo lo posible
Maravilloso, siento que soy hermoso
Me dijiste que nunca podría amar
Sin Ti
No discutí el hecho
Supongo que estaba feliz con eso.
En el momento
¿Puedes sentirme ahora, poderoso?
¿Me escuchas ahora, cualquier cosa posible?
Maravilloso, siento que soy hermoso
Natural, lírico, ya no cínico
Luego ambos nos fuimos a casa...