Traducción de la letra de la canción Bimbim Jangan Menangis - Slank

Bimbim Jangan Menangis (original)

Oh mama papa, aku sudah kerja siang dan malam
Bahkan bukan untuk diriku sendiri
Papa bertanya Bimbim ada apa
Mama tersenyum dengan manis
Dan beliau bilang, beliau bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya
Aku punya pacar dia sekolah di BPLP Bali
Kusering berkunjung kesana
Aku diberi cinta dan ku berikan dia cinta
Kurangkul tanganku di pundaknya
Dia berbisik Bimbim what’s up
Something happen, tell me all your trouble
Tahu dia bilang apa dia bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya
Bahkan sahabatku kadang slalu menasehati
Tapi ku tak bisa juga mengerti
Tahu mereka bilang apa, mereka bilang
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Bimbim
Bimbim jangan menangis
Aku jadi bertanya-tanya

Bimbim Jangan Menangis (traducción)

Oh mamá papá, he estado trabajando día y noche
Ni siquiera para mí
Papá le preguntó a Bimbim qué le pasa
Mamá sonríe dulcemente
Y dijo, dijo
bimbim
bimbi no llores
bimbim
bimbi no llores
me pregunto
Tengo novia, ella estudia en BPLP Bali.
a menudo visito allí
Me dieron amor y le di amor
Pon mi mano en su hombro
Le susurró Bimbim qué pasa
Algo sucede, cuéntame todos tus problemas
Sé que dijo lo que dijo
bimbim
bimbi no llores
bimbim
bimbi no llores
me pregunto
Incluso mi mejor amigo a veces siempre aconseja
Pero yo tampoco puedo entender
Sepa lo que dicen, dicen
bimbim
bimbi no llores
bimbim
bimbi no llores
me pregunto