Traducción de la letra de la canción Gossip Jalanan - Slank

Gossip Jalanan (original)

Pernah kah lo denger mafia judi
Katanya banyak uang suap polisi
Tentara jadi pengawal pribadi
Apa lo tau mafia narkoba
Keluar masuk jadi bandar di penjara
Terhukum mati tapi bisa ditunda
Siapa yang tau mafia selangkangan
Tempatnya lendir-lendir berceceran
Uang jutaan bisa dapat perawan
Kacau balau…
Kacau balau negaraku ini…
Ada yang tau mafia peradilan
Tangan kanan hukum di kiri pidana
Dikasih uang habis perkara
Apa bener ada mafia pemilu
Entah gaptek apa manipulasi data
Ujungnya beli suara rakyat
Mau tau gak mafia di senayan
Kerjanya tukang buat peraturan
Bikin UUD ujung-ujungnya duit
Kacau balau…
Kacau balau negaraku ini…
Pernahkah gak denger teriakan Allahu Akbar
Pake peci tapi kelakuan barbar
Ngerusakin bar orang ditampar-tampar
Kacau balau…
Kacau balau negaraku ini…

Gossip Jalanan (traducción)

¿Alguna vez has oído hablar de la mafia del juego?
Dijo un montón de sobornos a la policía
Los soldados se convierten en guardias personales.
¿Conoces la mafia de las drogas?
Entra y sale para ser un traficante en prisión
Condenado a muerte pero puede ser pospuesto
Quien conoce la mafia de la ingle
El lugar donde se salpica la mucosidad.
Millones de dinero pueden conseguir una virgen
Caótico…
Este país es un desastre...
Alguien conoce la mafia judicial
La mano derecha de la ley a la izquierda del criminal
Le dieron dinero después del caso.
¿Existe realmente una mafia electoral?
No sé qué hacer con la manipulación de datos.
Al final, compre el voto de la gente.
¿Quieres saber sobre la mafia en Senayan?
Su trabajo es hacer reglas.
Hacer que la constitución al final sea dinero
Caótico…
Este país es un desastre...
¿Alguna vez has escuchado el grito de Allahu Akbar?
Con gorra pero comportamiento bárbaro
Rompiendo la barra la gente es abofeteada
Caótico…
Este país es un desastre...