Letras de Bintang Kesiangan - Slank

Bintang Kesiangan (original)

Ikuti saja yang penting sama-sama cinta
Dan kita saling percaya
Rasa sayang gak bakal hilang
Sabarlah jangan sekarang
Tenang-tenanglah sayang jangan kau bimbang
Masihku bayang-bayang
Tenang-tenanglah sayang kamu terlihat tegang
Waktu kita masih panjang
Nanti juga akan datang
Ikuti saja santai dan nikmati yang ada
Dan jangan banyak bicara
Jangan terpaksa dan jangan memaksa
Jangan mengada-ada
Tenang-tenanglah sayang jangan kau bimbang
Masih dibayang-bayang
Tenang-tenanglah sayang cahaya semakin terang
Sebentar lagi kan datang
Mimpi yang kita bayang nanti pasti kan tiba
Mimpi kita melayang yakin mencapai bintang
Gak peduli orang-orang bilang
Tetep gak bikin otak tegang
Mereka banyak ngoceh ngarang
Kita dianggap pemimpi yang kesiangan
Siang-siang di siang bolong
Yang kesiangan
Siang-siang
Di siang bolong

(traducción)

Solo sigue lo que es importante, ámense unos a otros
Y confiamos el uno en el otro
El amor no se irá
Ten paciencia ahora no
Tómatelo con calma, cariño, no te preocupes
sigo siendo una sombra
Cálmate cariño, te ves tenso
Todavía tenemos mucho tiempo
vendrá más tarde
Tómatelo con calma y disfruta de lo que tienes
y no hables mucho
No te obligues y no fuerces
no lo inventes
Tómatelo con calma, cariño, no te preocupes
Todavía en las sombras
Tómatelo con calma querida, la luz se está volviendo más brillante
Próximamente
El sueño que imaginamos seguramente llegará
Nuestros sueños vuelan confiados alcanzan las estrellas
no me importa lo que diga la gente
Todavía no hagas que el cerebro se tense
Hacen mucha charla
Somos considerados soñadores tardíos
Tarde a plena luz del dia
El que llegó tarde
Tarde
A plena luz del día