
Fecha de emisión: 19.10.1999
Idioma de la canción: indonesio
Bisikan Mama(original) |
Ada seorang bocah termenung di sana |
Wajahnya polos seolah bertanya |
Dia masih terlalu muda untuk mengerti |
Segala kenyataan yang sedang dihadapi |
Mamanya sekian lama telah tiada |
Nggak ada lagi tempat untuk bermanja |
Ia masih belum siap menghadapi kenyataan |
Langkahnya semakin goyah tanpa tujuan |
Namun kini si bocah beranjak dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Mama |
Mama bisikanmu telah memacu semangatku |
Nggak mau lagi ada rasa ragu |
Ku kan terus berlari walau jalanku mendaki |
Karena tujuan jelas nyata dan pasti |
Namun kini si bocah beranjak dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Namun kini si bocah telah dewasa |
Jiwanya tegar seakan tergugah oleh bisikan Mama |
Mama Mama Mama |
(traducción) |
Hay un chico pensativo por allá |
Su cara es inocente como preguntando |
Todavía es demasiado joven para entender |
Todas las realidades que se están enfrentando |
Su madre se ha ido por tanto tiempo |
No hay más lugar para ser mimado |
Todavía no está listo para enfrentar la realidad. |
Los pasos se vuelven inestables sin un propósito |
Pero ahora el niño está creciendo. |
Su alma es fuerte como movida por los susurros de mamá |
Mamá |
Mamá, tus susurros han acicateado mi espíritu |
no quiero tener mas dudas |
Seguiré corriendo aunque mi camino sea trepando |
Porque el objetivo es claro y definido. |
Pero ahora el niño está creciendo. |
Su alma es fuerte como movida por los susurros de mamá |
Pero ahora el niño ha crecido. |
Su alma es fuerte como movida por los susurros de mamá |
mamá mamá mamá |
Nombre | Año |
---|---|
Bang Bang Tut | 2009 |
Mars Slankers | 2004 |
Indonesiakan Una | 2004 |
Generasi Biru | 2009 |
Loe Harus Grak | 2009 |
Bendera ½ Tiang | 2009 |
Gossip Jalanan | 2009 |
Cekal | 1992 |
Missing Person | 2009 |
Orkes Sakit Hati | 2007 |
Slalu Begitu | 2009 |
Kuil Cinta | 2007 |
Pacar Dan Sahabatku | 2007 |
Suku Benalu | 1996 |
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir | 2007 |
Atas Nama Blues | 2007 |
Atmosfir Ngeblues | 2007 |
Kamu Harus Pulang | 2007 |
Friendship | 2007 |
Koepoe Liarkoe | 2009 |