
Fecha de emisión: 29.11.1990
Idioma de la canción: indonesio
Bocah(original) |
Bocah bocah kecil tiupkan nada |
Seruling bambu |
Dendangkan lagu dikeheningan |
Alam desa |
Bocah-bocah kecil mandi dikali |
Dengan penuh canda |
Mainkan air di kesejukkan alam desa |
Pandangan mata |
Dikeheningan alam desa |
O ya mereka bahagia |
O ya penuh kedamaian |
Bocah-bocah kecil gembarakan ternak |
Susuri sawah |
Pandangkan mata |
Di keindahan |
Alam desa |
Andaikan mereka tiupkan terompet |
Dalam kebisingan suasana kota |
Haruskah mereka mandi di dalam kolam |
Dalam kesumpekan suasana kota |
Haruskah mereka gembalakan ternak |
Menyusuri jalan |
Jalan raya kota |
O ya mereka bahagia |
O ya penuh kedamaian |
(traducción) |
El niño toca la melodía |
Flauta de bambú |
Canta una canción en silencio |
naturaleza del pueblo |
Los niños pequeños toman una ducha |
con mucha diversion |
Juega en el agua fresca del pueblo. |
ojos vista |
El silencio de la naturaleza del pueblo. |
Oh si ellos son felices |
Oh si llena de paz |
Niños pequeños pastoreando ganado |
caminar por los campos |
mira a los ojos |
en belleza |
naturaleza del pueblo |
Si tan solo tocaran la trompeta |
En el ruido de la atmósfera de la ciudad. |
¿Deberían bañarse en la piscina? |
En el ambiente lleno de gente de la ciudad. |
¿Deberían pastorear ganado? |
Por el camino |
carretera de la ciudad |
Oh si ellos son felices |
Oh si llena de paz |
Nombre | Año |
---|---|
Bang Bang Tut | 2009 |
Mars Slankers | 2004 |
Indonesiakan Una | 2004 |
Generasi Biru | 2009 |
Loe Harus Grak | 2009 |
Bendera ½ Tiang | 2009 |
Gossip Jalanan | 2009 |
Cekal | 1992 |
Missing Person | 2009 |
Orkes Sakit Hati | 2007 |
Slalu Begitu | 2009 |
Kuil Cinta | 2007 |
Pacar Dan Sahabatku | 2007 |
Suku Benalu | 1996 |
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir | 2007 |
Atas Nama Blues | 2007 |
Atmosfir Ngeblues | 2007 |
Kamu Harus Pulang | 2007 |
Friendship | 2007 |
Koepoe Liarkoe | 2009 |