Traducción de la letra de la canción Firasat - Slank

Firasat (original)

Getaran terasa di dada
Naluriku tertarik
Belum sempat aku berpikir
Jejak getaran itu menghilang
Apa yang telah terjadi
Akupun tak tahu
Mungkin sesuatu kan terjadi
Akan terjadi
Cemas-cemas di dalam hati
Yang menggangu harapan
Diri ini bertanya tanpa jawaban
Dan hilangkan kesabaran
Apa yang telah terjadi
Akupun tak tahu
Mungkin sesuatu kan terjadi
Akan terjadi
Mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin
Mungkin… keadilan semakin nyata
Mungkin… kehidupan semakin baik
Mungkin… kebahagiaan pun datang
Mungkin… dan terjadi perubahan
Mungkin… mungkin
Mungkin… mungkin dan mungkin yang tak pernah pasti
Sampai kan terjadi sesuatu nanti
Sampai kan terjadi sesuatu nanti
Mungkin, mungkin… Mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin… Mungkin, mungkin

Firasat (traducción)

Se siente vibración en el pecho.
Mis instintos son atraídos
no he tenido tiempo de pensar
Los rastros de las vibraciones desaparecieron.
Lo que ha sucedido
ni siquiera sé
Tal vez algo suceda
Ocurrira
Ansiedad en el corazón
que perturba la esperanza
Este yo está preguntando sin una respuesta.
y perder la paciencia
Lo que ha sucedido
ni siquiera sé
Tal vez algo suceda
Ocurrira
podría ser, podría ser
podría ser, podría ser
Tal vez... la justicia se está volviendo real
Tal vez... la vida está mejorando
Tal vez… la felicidad llegará
Tal vez… y hay un cambio
podría ser, podría ser
Tal vez... tal vez y tal vez nunca seguro
Hasta que algo pasa
Hasta que algo pasa
Tal vez, tal vez... Tal vez, tal vez
Tal vez, tal vez... Tal vez, tal vez