Traducción de la letra de la canción Ham Burger - Slank

Ham Burger (original)

Sahabat datang dan pergi kadang mengkhianati
Begitupun rasa cinta kadang mengecewakan
Kita punya harga diri kadang terpendam di hati
Dan kita punya hati nurani kadang tertimbun mati
Ku tertawa walau hati kecewa
Ya, kupaksa untuk tetap tertawa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ya, kucoba untuk terus bernyanyi
Walau kau ikat tanganku walau kau bungkam mulutku
Walau kau jegal langkahku percuma
Walau kau tutup mataku walau kau kurung tubuhku
Tapi semua mimpi-mimpiku kan tetap ada
Kita coba betulkan jalan kita bersama
Coba kita mencari jalan keluar
Jangan tunggu orang lain jangan biarkan bangsa lain
Mencoba menekan hidup kita bikin malu saja
Banyak orang curiga ku bicara ga ada yang percaya
Banyak orang menuduh bahkan anggapku gila
Ku tertawa lebih keras ku bernyanyi lebih lantang
Tapi semua langkah dan mimpiku kan semakin gila
Ku tertawa walau hati kecewa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ku tertawa walau hati kecewa
Ya, kupaksa untuk tetap tertawa
Ku bernyanyi walau hati menangis
Ya, kucoba untuk terus bernyanyi

Ham Burger (traducción)

Los amigos van y vienen a veces traicionan
Del mismo modo, el amor a veces es decepcionante.
Tenemos el respeto propio a veces enterrado en el corazón
Y tenemos una conciencia a veces enterrada hasta la muerte
Me río aunque mi corazón está decepcionado.
Sí, me obligo a seguir riéndome.
yo canto aunque mi corazon esta llorando
Sí, trato de seguir cantando
Incluso si me atas las manos, incluso si me callas la boca
Incluso si me haces tropezar es inútil
Aunque cierres mis ojos aunque cierres mi cuerpo
Pero todos mis sueños siguen ahí.
Tratamos de arreglar nuestro camino juntos
Tratemos de encontrar una salida
No esperes a otros, no dejes que otras naciones
Tratar de suprimir nuestras vidas es una vergüenza
Mucha gente sospecha que hablo nadie cree
Mucha gente me acusa hasta de pensar que estoy loco
me río más fuerte canto más fuerte
Pero todos mis pasos y sueños se están volviendo locos
Me río aunque mi corazón está decepcionado.
yo canto aunque mi corazon esta llorando
Me río aunque mi corazón está decepcionado.
Sí, me obligo a seguir riéndome.
yo canto aunque mi corazon esta llorando
Sí, trato de seguir cantando