Traducción de la letra de la canción Jinna Belasan Dalam Pelarian - Slank

Jinna Belasan Dalam Pelarian (original)

Jinna turun ke jalan mencari pelarian
Hindari tekanan yang menusuk dada
Jinna gadis belasan keluarganya broken home
Punya Papa preman dan Maminya o’ooh!
Tiada tempat tuk mengadu
Tak pernah dapatkan
Tiada tempat untuk mengadu
Tak pernah dapatkan belaian
Jinna dalam pelukan laki-laki jalanan
Cari perhatian dan tempat bermanja
Cinta terlalu jauh lanjut dengan rock n' roll
Sang dewa cabut tinggal jinna kecewa
Mulai akrab dengan ganja
Dan lakukan kebebasan
Mulai akrab dengan ganja
Dan lakukan kebebasan seks
Jinna duduk termenung di trotoar jalanan
Tatap mata tak cerminkan harapan
Aku hanya melihat dari balik kaca mobilku
Andai aku bisa lakukan sesuatu
Mulai akrab dengan germo
Kebebasan kelewatan
Mulai akrab dengan germo
Kebebasan kelewatan
Jinna!
Jinna!
Jinna pergi tinggalkan rumahnya
Jinna pergi tinggalkan rumahnya
Jinna pergi tinggalkan rumahnya
Jinna pergi tinggalkan rumahnya

Jinna Belasan Dalam Pelarian (traducción)

Jinna salió a las calles buscando un escape
Evita la presión que perfora el pecho
Jinna es una chica de un hogar roto.
¡Tengo papá matones y mamá o'ooh!
No hay lugar para quejarse.
nunca conseguir
No hay lugar para quejarse.
Nunca recibas una caricia
Jinna en los brazos de los hombres de la calle
Buscando atención y un lugar para ser consentido
El amor va demasiado lejos con el rock and roll
El dios lo sacó, solo Jinna estaba decepcionada.
Familiarizarse con la marihuana
y hacer libertad
Familiarizarse con la marihuana
Y haz sexo libre
Jinna se sentó pensativamente en la acera
Los ojos no reflejan esperanza
Solo estoy mirando por la ventana de mi auto
si pudiera hacer algo
Familiarizarse con el proxeneta
Falta libertad
Familiarizarse con el proxeneta
Falta libertad
Jinna!
Jinna!
Jinna salió de su casa
Jinna salió de su casa
Jinna salió de su casa
Jinna salió de su casa