Traducción de la letra de la canción Kalah - Slank

Kalah (original)

Untuk yang ketiga kali
Aku kalah dalam bercinta
Rasanya tak ingin lagi
Berlari mengejar cinta
Perih terasa menggores dada
Menusuk menembus dada
Hancurkanku
Hentikan denyut nadiku
Dunia seakan-akan
Bagai di dalam neraka
Panasnya meleburkan
Membakar semua angan
Perih terasa merobek dada
Menikam mencabik dada
Hancurkanku
Hentikan detak jantungku
Haruskah selalu ku rasa
Kalah dalam bercinta
Yang tak pernah lepas dari
Alur kehidupanku
Haruskah selalu ku rasa
Kalah dalam bercinta
Yang tak pernah lepas dari
Alur kehidupanku
Tak akan henti ku bertanya
Semua mungkin salahku
Sampai mati ku bertanya
Mungkin semua memang takdirku

Kalah (traducción)

Por tercera vez
perdí en el amor
Se siente como si ya no quisiera
Corriendo en busca del amor
El dolor le arañó el pecho
Perforando a través del pecho
Destruyeme
Detén mi pulso
El mundo es como si
como en el infierno
el calor se derrite
Quema todas las fantasías
El dolor le desgarró el pecho
Apuñalando para rasgar su pecho
Destruyeme
Detén los latidos de mi corazón
¿Debería siempre adivinar
perder en el amor
que nunca se escapa
El fluir de mi vida
¿Debería siempre adivinar
perder en el amor
que nunca se escapa
El fluir de mi vida
no dejaré de preguntar
Puede que todo sea mi culpa
Hasta morir pido
Tal vez sea todo mi destino