Traducción de la letra de la canción Kosong Sama Kosong - Slank

Kosong Sama Kosong (original)

Emosi lama masih terbawa saat pertama
Masa lalu membuat saling tak percaya
Frustrasi mendorong alam bawah sadar kita
Tuk lakukan hal gila yang tak terduga
Dekat-dekatlah dariku
Menangislah di pelukku
Aaaa Aaaa Aaaa
Kubersihkan muntahmu dan kubilas dengan air
Kukecup senyummu yang mengandung sesuatu
Kaubelai marahku dengan berikan kelembutan
Dan kausadari ceritaku penuh dendam
Jangan jauh-jauh dariku
Menangislah di pelukku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Jangan kau pergi dariku
Menangislah bersamaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku
Tatapmu yang kosong samakah dengan mataku
Jiwamu yang kosong samakah dengan dadaku

Kosong Sama Kosong (traducción)

Las viejas emociones aún se mantienen desde la primera vez.
El pasado nos hace desconfiar
La frustración empuja nuestro subconsciente
Para hacer locuras inesperadas
Acércate a mi
llora en mis brazos
Aaaa Aaaa Aaaa
Yo limpio tu vomito y enjuago con agua
Beso tu sonrisa que contiene algo
Acaricias mi ira dándome ternura
Y te das cuenta de que mi historia está llena de venganza
no te alejes de mi
llora en mis brazos
Tu mirada vacía es igual a mis ojos
Tu alma vacía es igual a mi pecho
Tu mirada vacía es igual a mis ojos
Tu alma vacía es igual a mi pecho
no te alejes de mi
llora conmigo
Tu mirada vacía es igual a mis ojos
Tu alma vacía es igual a mi pecho
Tu mirada vacía es igual a mis ojos
Tu alma vacía es igual a mi pecho