Traducción de la letra de la canción Tepi Campuhan - Slank

Tepi Campuhan (original)

Kulepaskan mata memandang
Sawah hijau membentang
Dua ekor anjing berkejar-kejaran
Menyusuri pematang
Tepi campuhan
Kulepaskan otak melayang
Ikuti semua kenyataan
Dua burung putih turun ke ladang
Menggangu mimpi-mimpiku
Tepi campuhan aku sendiri
Manahan hening redup senja ini
Tepi campuhan aku menyepi
Menahan dingin kabut senja ini
Di sini aku sendiri
Di siniku saat ini
Nikmati sepi
Hujan turun tak juga berhenti
Halangi sunset yang kunanti
Sepasang capung menginjakkan kaki di kali
Lalu terbang dan hinggap di bunga
Sembunyi diriku dalam pelukan alam
Hindari semua kenyataan
Menggigil tubuhku sadari alam
Di sini aku kecil dan tak berarti

Tepi Campuhan (traducción)

dejo ir mis ojos
Se extienden los campos de arroz verde
dos perros persiguiendo
Caminando por el terraplén
Borde mixto
Deja ir el cerebro flotante
Sigue todos los hechos
Dos pájaros blancos descienden al campo.
Perturbando mis sueños
Mi propio borde mixto
Manahan el silencio de este tenue crepúsculo
El borde mixto Estoy solo
Soportando esta fría niebla crepuscular
Aquí estoy solo
Aquí estoy ahora
disfruta de la tranquilidad
la lluvia no para
Bloquea el atardecer que espero
Un par de libélulas pisan el río
Luego vuela y aterriza en la flor.
Esconderme en los brazos de la naturaleza
Evitar toda realidad
Temblando mi cuerpo consciente de la naturaleza
Aquí estoy pequeño e insignificante