Traducción de la letra de la canción Terlalu Pahit - Slank

Terlalu Pahit (original)

Kupetik gitar tuk melupakan
Cerita lama tak juga silam
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Kau kini bukan milikku lagi
Tapi rasa ini tak juga pergi
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Walaupun perih ku coba mengerti
Melihat kamu bersama dia
Ku tau cinta tak harus menguasai
Ku tau cinta tak harus memiliki
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang
Tapi terlalu pahit untuk dikenang
Kisah itu slalu tetap terbayang
Terlalu pahit untuk dikenang
Trauma yang dulu tak mau menghilang

(traducción)

Cogí la guitarra para olvidar
Las viejas historias no se han ido
Sé que el amor no tiene que controlar
Sé que el amor no tiene que ser
Pero demasiado amargo para recordar
La historia siempre permanece en mi mente.
Demasiado amargo para recordar
El trauma que antes no quería desaparecer
ya no eres mia
Pero este sabor tampoco se va
Sé que el amor no tiene que controlar
Sé que el amor no tiene que ser
Pero demasiado amargo para recordar
La historia siempre permanece en mi mente.
Demasiado amargo para recordar
El trauma que antes no quería desaparecer
Aunque me duela trato de entender
verte con el
Sé que el amor no tiene que controlar
Sé que el amor no tiene que ser
Pero demasiado amargo para recordar
La historia siempre permanece en mi mente.
Demasiado amargo para recordar
El trauma que antes no quería desaparecer
Pero demasiado amargo para recordar
La historia siempre permanece en mi mente.
Demasiado amargo para recordar
El trauma que antes no quería desaparecer