Traducción de la letra de la canción Hard for You - Slank, The Big Hip

Hard for You (original)

I just need to get home
I’m boring on the road
But I still have to go
To do something for a better world
But I don’t want You to know
That I’m crying hard for You
I don’t want You to know
That I’m missing hard for You
Maybe someday we’ll be together
And I’ll never ever let You alone
You and I will make love forever
And I promise you
I’ll never been gone anymore

(traducción)

solo necesito llegar a casa
Estoy aburrido en el camino
Pero todavía tengo que ir
Hacer algo por un mundo mejor
Pero no quiero que sepas
Que estoy llorando mucho por ti
no quiero que sepas
Que me falta mucho por ti
Tal vez algún día estemos juntos
Y nunca te dejaré solo
tu y yo haremos el amor para siempre
Y te lo prometo
ya nunca me iré