Traducción de la letra de la canción Engine - Sleave

Engine (original)

We felt the engine burn
And the soft slow churn on frozen ground
Yeah we had to slow down
Then the battery died
So we just sat inside and drank our drinks
I felt the tension shrink
From my chest
Dissipate
Stone sober
In place
Then the cops pulled up
And the tow truck stopped
I couldn’t say my name
You know I felt ashamed
And Sophie why’d we skip out on the party
I guess it was just a way to pass the time
And Sophie why’d we use each other’s bodies
I guess it was just a way
I guess it was just a way
You knew I lied
I know you tried
I know you tried to save me

Engine (traducción)

Sentimos el motor arder
Y la suave y lenta agitación en suelo congelado
Sí, tuvimos que reducir la velocidad
Entonces la batería murió
Así que nos sentamos adentro y bebimos nuestras bebidas
Sentí que la tensión se encogía
de mi pecho
Disipar
Piedra sobria
En su lugar
Entonces los policías se detuvieron
Y la grúa se detuvo
no pude decir mi nombre
Sabes que me sentí avergonzado
Y Sophie, ¿por qué nos saltamos la fiesta?
Supongo que era solo una forma de pasar el tiempo.
Y Sophie, ¿por qué usamos el cuerpo del otro?
Supongo que era solo una manera
Supongo que era solo una manera
Sabías que mentí
Sé que lo intentaste
Sé que trataste de salvarme