| M1OnTheBeat
| M1OnTheBeat
|
| I need you lot to understand one thing
| Te necesito mucho para entender una cosa
|
| If you wanna talk about one of the originators in this ting
| Si quieres hablar sobre uno de los creadores de este ting
|
| You’re looking at them right now
| Los estás mirando ahora mismo
|
| But I think some of you lot have forgotten
| Pero creo que algunos de ustedes han olvidado
|
| So let’s remind you
| Así que te recordamos
|
| Smoke Boys
| Chicos de humo
|
| Sleeks, Deepee, Swift
| Elegantes, Deepee, Swift
|
| Smokey settings
| Configuraciones ahumadas
|
| Jheez
| Jheez
|
| Fell in love with the trap
| Me enamoré de la trampa
|
| Elastic bands and cash, misch and mash, this and that
| Bandas elásticas y efectivo, misch y puré, esto y aquello
|
| A thousand grams just come and it’s already gone, that’s no cap
| Llegan mil gramos y ya se fueron, eso no es tope
|
| Said you got all this P but you’re tryna buy a iPhone X on Snap
| Dijo que tienes toda esta P, pero estás tratando de comprar un iPhone X en Snap
|
| Everything I rap is facts
| Todo lo que rapeo son hechos
|
| Just sent out the morning text, just had the sim card cracked
| Acabo de enviar el mensaje de texto de la mañana, acabo de romper la tarjeta SIM
|
| Call me the Green Giant, sitting with all these packs
| Llámame el Gigante Verde, sentado con todos estos paquetes
|
| And I just done a morning round, now I’m sitting with all these racks
| Y acabo de hacer una ronda matutina, ahora estoy sentado con todos estos bastidores
|
| I feel like Cain
| Me siento como Caín
|
| I feel like Cain, I’m Abel and I got 'caine in 8 balls
| Me siento como Cain, soy Abel y tengo 'caine en 8 bolas
|
| I ain’t got shame, that’s shameful, brick I might break, big breakthrough
| No tengo vergüenza, eso es vergonzoso, ladrillo que podría romper, gran avance
|
| And I been great, been made to, ucky was great and it made me feel great too
| Y he sido genial, me han hecho, la suerte fue genial y me hizo sentir genial también
|
| Been a father and these niggas ungrateful, I just do greatness, I don’t do
| He sido padre y estos niggas desagradecidos, solo hago grandeza, no hago
|
| lateness
| retraso
|
| Big bells put a boy down for braveness, I just need acres, I don’t need
| Las campanas grandes rebajan a un niño por su valentía, solo necesito acres, no necesito
|
| neighbours
| vecinos
|
| They just need favours, whole lot of favours, T vacuum with a whole lot of
| Solo necesitan favores, un montón de favores, T vacío con un montón de
|
| flavours
| sabores
|
| In the hoopty then my nigga upgraded
| En el hoopty entonces mi nigga actualizó
|
| Big not man, I’m major, cookie, act like that’s my fragrance
| Gran no hombre, soy mayor, galleta, actúa como si esa fuera mi fragancia
|
| With gangdem doing up trips, them man love doing up lips
| Con gangdem haciendo viajes, a los hombres les encanta hacer los labios
|
| I put packs in cling, soon put them man in a rizz
| Puse paquetes en aferramiento, pronto los puse hombre en un rizz
|
| Manbag with things and things, that’s pack or skiddy, pap, pap or ching
| Manbag con cosas y cosas, eso es pack o skiddy, pap, pap o ching
|
| Peng gyal wanna link big Swift but only if I can bring the thing
| Peng gyal quiere vincular a gran Swift, pero solo si puedo traer la cosa
|
| Used to be more than pissed when the jeans got ripped, now we buy them ripped
| Solía estar más que enojado cuando los jeans se rompieron, ahora los compramos rotos
|
| Used to have bruck down whips, bruck down kicks, now look at the drip
| Solía tener látigos bruck down, patadas bruck down, ahora mira el goteo
|
| Whippin' excursion in the kitch', dashed in 3, I just got back 6
| Whippin 'excursión en la cocina', punteada en 3, acabo de regresar 6
|
| Risk, riff, gave it a mix like 6
| Risk, riff, le dio una mezcla como 6
|
| Pocket was bruck and I got that fix, them lies that you lie just fibs
| Pocket fue bruck y obtuve esa solución, esas mentiras que mientes solo mentiras
|
| I just chop that, drop that and let that fizz, ain’t no middle man couldn’t let
| Solo corto eso, lo dejo caer y lo dejo burbujear, ¿no hay ningún intermediario que no pueda dejarlo?
|
| man drink
| hombre bebe
|
| Phone going off, they can’t let man think
| El teléfono se apaga, no pueden dejar que el hombre piense
|
| Mums home in a sec, it stinks
| Mamás en casa en un segundo, apesta
|
| Bros got his neck on sync, big bulbs in the neck, it blinks
| Bros tiene su cuello sincronizado, grandes bombillas en el cuello, parpadea
|
| If this was New Jack City, I’m Nino
| Si esto fuera New Jack City, soy Nino
|
| And I ain’t picking up weights when you hear me talking kilos
| Y no estoy levantando pesas cuando me escuchas hablando de kilos
|
| And the engine stays in sport, broke niggas drive on eco
| Y el motor permanece en el deporte, se rompió la unidad de niggas en eco
|
| When the pack gets low, call up plug and bound for the reload
| Cuando el paquete se agote, llame al enchufe y con destino a la recarga
|
| Touch bro, mans stepping, talking loads, ain’t repping
| Toca hermano, el hombre camina, habla mucho, no está repitiendo
|
| Back then it was smokey settings, shellings, kweffings, a million wettings
| En ese entonces, eran entornos humeantes, bombardeos, kweffings, un millón de mojados
|
| Bro said that she’s a trophy cah she helped you bring the skeng in
| Bro dijo que ella es un trofeo porque te ayudó a traer el skeng
|
| Tell them Smokey only, she was like «I swear you’re Section»
| Diles solo a Smokey, ella estaba como "Te juro que eres de la Sección"
|
| Part 2
| Parte 2
|
| Ah right
| Ah bien
|
| N1 got the sauce baby
| N1 consiguió la salsa bebé
|
| That was just gear one
| Eso fue solo el engranaje uno
|
| Sykes I see you
| Sykes te veo
|
| Let’s do this again
| Hagámoslo de nuevo
|
| Sykes, Sykes
| Sykes, Sykes
|
| Smokey Boys, we see the internet talking
| Smokey Boys, vemos a Internet hablando
|
| But I think you lot need to understand, these mans ain’t playing no game this
| Pero creo que es necesario que entiendas que estos hombres no están jugando ningún juego ahora.
|
| year
| año
|
| Listen to this
| Escucha esto
|
| Little man wanna go country, he gotta do more than 1 week
| El hombrecito quiere ir al campo, tiene que hacer más de 1 semana
|
| Got the Humpty for a monkey, that’s lovely jubbly
| Tengo el Humpty por un mono, eso es encantador jubbly
|
| Bro said that car looks funny, it might be nuttin' or it might be undies
| El hermano dijo que el auto se ve raro, podría estar loco o podría ser ropa interior
|
| Duppy for bruv or cuzzy, that’s family and that’s on mumzy
| Duppy para bruv o cuzzy, eso es familia y eso está en mumzy
|
| Do road with bro, that’s Bimmer and Benz’s, man doing up country
| Haz carretera con hermano, eso es Bimmer y Benz, hombre haciendo campo
|
| I really don’t know how I get these peng tings and mans so ugly
| Realmente no sé cómo consigo estos peng tings y mans tan feos
|
| Should’ve taught man to press it, dead it, umm umm, I just want ucky
| Debería haberle enseñado al hombre a presionarlo, matarlo, umm umm, solo quiero ucky
|
| And it’s getting man smoked like Benson, blem him, then go link mummy
| Y está haciendo que el hombre fume como Benson, maldición, luego ve a vincular a mamá
|
| They said they do road but umm I don’t know, I don’t believe their verses
| Dijeron que hacen camino pero umm no sé, no creo en sus versos
|
| Can’t trust a soul, mans so-so nervous, had it in community service
| No puedo confiar en un alma, el hombre está tan nervioso, lo tenía en el servicio comunitario
|
| Put slugs in turners, no gloves, still work it
| Pon babosas en torneros, sin guantes, sigue trabajando
|
| I know plugs and workers, big-big money earners
| Sé enchufes y trabajadores, grandes ganadores de dinero
|
| Rap, stack, course we’re trying
| Rap, stack, por supuesto que lo estamos intentando
|
| Said you got bands in the trap, got no cash, someone’s lying
| Dijo que tienes bandas en la trampa, no tienes efectivo, alguien está mintiendo
|
| Said she wanna do my plaits, hold this wap until it’s frying
| Dijo que quiere hacer mis trenzas, mantenga este wap hasta que se esté friendo
|
| Man fly them whole but some of them bricks they get divided
| El hombre los vuela enteros, pero algunos de ellos se dividen
|
| From young been running from Trident
| Desde joven estado huyendo de Trident
|
| Came up from the corner, now we just shut down Wireless
| Salió de la esquina, ahora solo apagamos Wireless
|
| I remember going OT with Travis Scott and Kylie
| Recuerdo haber ido a tiempo extra con Travis Scott y Kylie
|
| Tryna get the bank rolls piling, bruck down whips with mileage
| Tryna consigue que los rollos bancarios se acumulen, golpea los látigos con el kilometraje
|
| Now when I look back at the throwbacks, me and KK just smile it off
| Ahora, cuando miro hacia atrás a los retrocesos, yo y KK solo sonreímos.
|
| From a Q to a half to a whole block | De una Q a la mitad de un bloque completo |
| T house, setting up phone shop
| T house, instalando una tienda de teléfonos
|
| Them boy there got no guwop
| El chico no tiene guwop
|
| They already said smoking kills
| Ya dijeron que fumar mata
|
| Still crush buds in the rizla, broccoli buds, no pills
| Todavía aplastar los cogollos en la rizla, cogollos de brócoli, sin pastillas
|
| Open the box like no spill
| Abre la caja como si no se derramara
|
| Smoke in the flesh, live in the p-lace, I need a fresh, I need a clean slate
| Humo en la carne, vivo en el lugar, necesito un nuevo, necesito una pizarra limpia
|
| Had an arrest, I need a beat case, bus-i-ness man, put buds in the briefcase
| Tuve un arresto, necesito un caso de golpes, hombre de negocios, pon cogollos en el maletín
|
| Fuck all the long, done all the delay, you can get a brick on prepay
| A la mierda todo el tiempo, hecho todo el retraso, puedes obtener un ladrillo en prepago
|
| Drought but the price too high though, drag you out your wheels and sell it on
| Sin embargo, sequía pero el precio es demasiado alto, saca tus ruedas y véndelo en
|
| eBay
| ebay
|
| Shell it on Gumtree, mum said I’m handsome, lifestyle ugly
| Shell it on Gumtree, mamá dijo que soy guapo, estilo de vida feo
|
| Trust me, said it weren’t us when she heard us on radio but she said must be
| Confía en mí, dijo que no éramos nosotros cuando nos escuchó en la radio, pero dijo que debía ser
|
| Sweets like Kinder but they come Kit Kat chunky
| Dulces como Kinder pero vienen gruesos Kit Kat
|
| In and out of town in one week, OT Saturday, shelling on Sunday
| Dentro y fuera de la ciudad en una semana, tiempo extra sábado, bombardeos el domingo
|
| Ay, caramba, see the undies, big pumpy, make you jumpy
| Ay, caramba, mira la ropa interior, big pumpy, te pone nervioso
|
| Make you bungee, make you sizzle up like Kalonji, trap like dungrees
| Hacerte bungee, hacerte chisporrotear como Kalonji, atrapar como monos
|
| Know the feds want all the mandem on the landing for the fuckery
| Sepa que los federales quieren todo el mandem en el aterrizaje para la mierda
|
| I hustle hard, no GoFundMe, I’m a jungle boy in Jumanji
| Me apresuro mucho, no hay GoFundMe, soy un chico de la jungla en Jumanji
|
| There you have it
| ahí tienes
|
| The nicest way to kick off a new season
| La forma más agradable de empezar una nueva temporada
|
| Smoke Boys, Deepee, Swift, Sleeks
| Chicos de humo, Deepee, Swift, elegantes
|
| It’s gonna be a good year, believe that
| Va a ser un buen año, cree que
|
| Don’t forget, check out the mixtapes they’ve got out on road
| No lo olvides, echa un vistazo a los mixtapes que han sacado de gira.
|
| Don’t Panic 2, Swiftionary and they’re coming with more this year
| Don't Panic 2, Swiftionary y vienen con más este año
|
| Subscribe to that Mixtape Madness channel as well
| Suscríbete a ese canal de Mixtape Madness también
|
| And download and save all the playlists for Mad About Bars, especially season 4
| Y descarga y guarda todas las listas de reproducción de Mad About Bars, especialmente la temporada 4
|
| It’s the voice of the streets, jheez | Es la voz de las calles, jheez |