| Every once in a while, something changes
| De vez en cuando algo cambia
|
| And she’s changing me
| Y ella me está cambiando
|
| It’s too late for me now, I am altered
| Es demasiado tarde para mí ahora, estoy alterado
|
| There is something beneath
| Hay algo debajo
|
| She’s not acid nor alkaline
| Ella no es ácida ni alcalina
|
| Caught between black and white
| Atrapado entre el blanco y el negro
|
| Not quite either day or night
| Ni de día ni de noche
|
| She’s perfectly misaligned
| Ella está perfectamente desalineada
|
| I’m caught up in her design
| Estoy atrapado en su diseño
|
| And how it connects to mine
| Y como se conecta con el mio
|
| I see in a different light
| Veo en una luz diferente
|
| The object of my desire
| El objeto de mi deseo
|
| Ooh, let’s talk about chemistry
| Ooh, hablemos de química
|
| 'Cause I’m dying to melt through
| Porque me muero por derretirme
|
| To the hart of her molecules
| Hasta el corazón de sus moléculas
|
| 'Til th particles part like holy water
| Hasta que las partículas se partan como agua bendita
|
| If anything, she’s an undiscovered element
| En todo caso, ella es un elemento no descubierto
|
| Either born in hell or heaven-sent
| Ya sea nacido en el infierno o enviado del cielo
|
| Either way, I’m into it
| De cualquier manera, estoy en eso
|
| She’s not acid nor alkaline
| Ella no es ácida ni alcalina
|
| Caught between black and white
| Atrapado entre el blanco y el negro
|
| Not quite either day or night
| Ni de día ni de noche
|
| She’s perfectly misaligned
| Ella está perfectamente desalineada
|
| I’m caught up in her design
| Estoy atrapado en su diseño
|
| And how it connects to mine
| Y como se conecta con el mio
|
| I see in a different light
| Veo en una luz diferente
|
| The object of my desire | El objeto de mi deseo |