Traducción de la letra de la canción We Go Tonight (Say It Again) - Sleeperstar

We Go Tonight (Say It Again) (original)

Right hand would tell us there’s peace
With your left hand made war in the streets
You hang hope on the end of a gun
Bet you thought we would run
For sure, you thought we would run
Sun rises on the day it will end
The world’s changed by the message we send
Without blood there’ll be nothing to save
They’ll make a garden of graves
And weeds will cover our names
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
We go tonight
Marked men, as we take to the streets
Separated by a common belief
Revelation, time to pay for the lies
And see the fear in their eyes
Oh the fear in your eyes
The fight’s coming and there’s nowhere to run
Line’s drawn, gonna feel what they’ve done
Adrenaline pushing blood in my veins
Cause today it will change
I said today it will change
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, just say it again
And if we fall to pieces
Will you take this?
Will you take this love?
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, just say it again
If you’ve heard it enough, just say it again

We Go Tonight (Say It Again) (traducción)

La mano derecha nos diría que hay paz
Con tu mano izquierda hizo la guerra en las calles
Cuelgas la esperanza en el extremo de un arma
Apuesto a que pensaste que correríamos
Seguro que pensaste que ejecutaríamos
El sol sale el día que terminará
El mundo ha cambiado por el mensaje que enviamos
Sin sangre no habrá nada que salvar
Harán un jardín de tumbas
Y las malas hierbas cubrirán nuestros nombres
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
vamos esta noche
Hombres marcados, mientras tomamos las calles
Separados por una creencia común
Revelación, hora de pagar por las mentiras
Y ver el miedo en sus ojos
Oh el miedo en tus ojos
La pelea se acerca y no hay a dónde correr
Línea dibujada, voy a sentir lo que han hecho
Adrenalina empujando sangre en mis venas
Porque hoy cambiará
Dije que hoy cambiará
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, solo dilo de nuevo
Y si nos desmoronamos
¿Tomarás esto?
¿Tomarás este amor?
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
vamos esta noche
¿Que estas esperando?
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, solo dilo de nuevo
Si lo has escuchado lo suficiente, solo dilo de nuevo