Traducción de la letra de la canción Mä joka päivä töitä teen - Sleepy Sleepers

Mä joka päivä töitä teen (original)

Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Ajat oli huonot kun mä olin nuori
Mietin eihän tässä auta
Lukuhommat riitti vilu sekä nälkä
Fiksummankin haaveet hautaan
Kun me mentiin yhteen olin aikamies
Monet kovat koulut käynyt
Olit vielä nuori pikku kullan nuppu
Minä monenlaista nähnyt
Tiesin kyllä töitä tekevälle riittää
Mukavasti alkuun päästiin
Joskus oli tiukkaa uskoni kun horjui
Autoit muo öin ja päivin
Kun sä sanot mulle on niin ihanaa
Olla oman katon alla
Tiedän ettei hukkaan nuoruuteni mennyt
Matkatöissä maailmalla

(traducción)

Trabajo todos los días
Voy a las siete todas las mañanas
Por eso hago todo eso
Porque bebé, puedes ser tú mismo
Los tiempos eran malos cuando yo era joven
Pensar no ayuda aquí
El frío y el hambre fueron suficientes para las tareas de lectura.
Los sueños de incluso los más inteligentes van a la tumba
Cuando nos juntamos yo era un hombre del tiempo
Fui a muchas escuelas difíciles
Todavía eras joven, pequeño capullo de oro
he visto muchas cosas
Sabía que era suficiente para alguien que trabaja
Empezamos bien
A veces mi fe era firme cuando vacilaba
Hago autos día y noche.
Cuando me dices que es tan maravilloso
Estar bajo tu propio techo
Sé que no desperdicié mi juventud
Viajando alrededor del mundo