Traducción de la letra de la canción Just Thinking - Slightly Stoopid

Just Thinking (original)

You know that lovin' ain’t enough to make the world go 'round
You know that lovin' ain’t enough to make you world renowned
It’s just enough to make you move and want to feel the ground
When you down, and you out
And you know, because we’re holding on to lovin'
The type of feelin', make you want to implode
Or, like a time bomb ticking, explode
Or it’s a feeling that you wanted to know how the world isn’t over
'Cause we’re holding on to lovin'
Because we’re holding on to lovin'
Yeah, hey
Using caution when I’m approaching
Have to obtain perfection
Music often acts as a cushion
As well as my main obsession
My aim and direction came in the session
Dressed as positive vibes
There’s never a question
I feel like I’m blessed to just be part of the pride
The feeling is hard to describe
Call it a faith, or call it a drive
No matter the space or size
This magic will happen in front of your eyes
And whether you’re dead or alive
Late, or way ahead of your time
You possess the power to change
The negative forces set in your mind
See, love is a seed
As soon as it feeds off human emotion and action
The one you can feel when something is real
And not just a limited caption
We move in a primitive fashion
Logic is missing, we give in to passion
And we can get lost and thrown off course
And keep it prevented from crashing
I know what you asking;
«What is the purpose» and «Are my efforts worthless?»
«Can it be reached, if I can get deep
Or am I just scratching the surface?»
Well, I was just thinking of ways
Of slinging the meaning and making the phrase
'Cause trying to personify love
Is harder than writing with ink on a page

(traducción)

Sabes que amar no es suficiente para hacer que el mundo gire
Sabes que amar no es suficiente para hacerte mundialmente famoso
Es suficiente para que te muevas y quieras sentir el suelo
Cuando bajas y sales
Y ya sabes, porque nos estamos aferrando a amar
El tipo de sentimiento, te dan ganas de implosionar
O, como una bomba de relojería, explota
O es la sensación de que querías saber cómo el mundo no ha terminado
Porque nos estamos aferrando a amar
Porque nos aferramos a amar
si, hola
Con precaución cuando me acerco
Tiene que obtener la perfección
La música a menudo actúa como un colchón
Además de mi principal obsesión
Mi objetivo y dirección llegaron en la sesión
Vestida de vibraciones positivas
Nunca hay una pregunta
Siento que tengo la suerte de ser solo parte del orgullo
El sentimiento es difícil de describir
Llámalo fe, o llámalo impulso
No importa el espacio ni el tamaño
Esta magia sucederá frente a tus ojos
Y si estás vivo o muerto
Tarde o adelantado a su tiempo
Posees el poder de cambiar
Las fuerzas negativas establecidas en tu mente
Mira, el amor es una semilla
Tan pronto como se alimenta de la emoción y la acción humanas
El que puedes sentir cuando algo es real
Y no solo un subtítulo limitado
Nos movemos de una manera primitiva
Falta la lógica, nos rendimos a la pasión
Y podemos perdernos y desviarnos del rumbo
Y evita que se bloquee
Sé lo que estás preguntando;
«¿Cuál es el propósito?» y «¿Son inútiles mis esfuerzos?»
«¿Se puede alcanzar, si puedo profundizar
¿O solo estoy rascando la superficie?»
Bueno, solo estaba pensando en formas
De arrojar el significado y hacer la frase
Porque tratando de personificar el amor
Es más difícil que escribir con tinta en una página