Traducción de la letra de la canción Mellow Mood - Slightly Stoopid

Mellow Mood - Slightly Stoopid
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mellow Mood de -Slightly Stoopid
Canción del álbum: Live & Direct: Acoustic Roots
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:15.03.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Stoopid

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Mellow Mood (original)Mellow Mood (traducción)
Hello, little darling hola querida
Ain’t no need to worry No hay necesidad de preocuparse
Feels right, in my arms, now Se siente bien, en mis brazos, ahora
Why go home, be all alone? ¿Por qué ir a casa, estar solo?
But, if the sun shines, know that’s because of you Pero, si el sol brilla, debes saber que es por ti
Just know that’s true Solo sé que eso es verdad
(Kyle) (Kyle)
When all your money’s gone Cuando todo tu dinero se haya ido
Where will you be? ¿Dónde estarás?
If your love is strong Si tu amor es fuerte
That’s all you need eso es todo lo que necesitas
(G-Love) (Guante)
One time, you know i love you Una vez, sabes que te amo
With your funky ass style Con tu estilo de culo funky
I love you twice a month since you had our first child Te amo dos veces al mes desde que tuviste nuestro primer hijo
Our love runs deep like the blood in my veins Nuestro amor corre profundo como la sangre en mis venas
I love you always, and always the same Te amo siempre, y siempre igual
Love remains el amor permanece
Love your every change Ama cada uno de tus cambios
Love your every phase Ama cada una de tus fases
The passing of the day, plus when your away El paso del día, más cuando estás fuera
Oh darling, darling, if you stay, my love will never change Oh cariño, cariño, si te quedas, mi amor nunca cambiará
Feel the power when our two hearts will combine Siente el poder cuando nuestros dos corazones se combinen
The power is yours and the power is mine El poder es tuyo y el poder es mío
When lovers part, you know the sky must cry Cuando los amantes se separan, sabes que el cielo debe llorar
Write you love letters till my pen runs dry Escribirte cartas de amor hasta que mi pluma se seque
If you stay, good lovin' make me wanna fly Si te quedas, el buen amor me hace querer volar
If you go;Si vas;
rise and fall, dip and dive subir y bajar, sumergirse y sumergirse
You who I’m with, so I shine so bright Tú con quien estoy, así que brillo tan brillante
I love you darling till the day that I die Te amo cariño hasta el día en que muera
(Kyle) (Kyle)
Darling, darling, said, now where’d you go? Cariño, cariño, dijo, ¿adónde fuiste?
I said I’ll never know, the way you come and go Dije que nunca lo sabría, la forma en que vienes y te vas
When all your money’s gone Cuando todo tu dinero se haya ido
Where will you be? ¿Dónde estarás?
If your love is strong Si tu amor es fuerte
That’s all you need eso es todo lo que necesitas
(Kyle) (Kyle)
Call a 911 and its emergency Llame a un 911 y su emergencia
But even in the 912, do you feel the urgency? Pero incluso en el 912, ¿sientes la urgencia?
To people all around the world who never heard of me A las personas de todo el mundo que nunca han oído hablar de mí.
Just leave another message please Solo deja otro mensaje por favor
Lord please guide and protect me Señor por favor guíame y protégeme
I got the love in my heart Tengo el amor en mi corazón
I got fire in my soul Tengo fuego en mi alma
This no type of fire that nobody can control Este ningún tipo de fuego que nadie puede controlar
But when I’m up on the mic Pero cuando estoy en el micrófono
I got the mind overload Tengo la mente sobrecargada
They never test me just because they don’t rock and roll Nunca me ponen a prueba solo porque no hacen rock and roll
I’m singing oh my God, Lord have mercy Estoy cantando oh mi Dios, Señor, ten piedad
Thought fools were gettin' bad Pensé que los tontos se estaban poniendo malos
But now they’re even gettin' worse, see Pero ahora incluso están empeorando, mira
Some things can’t be healed up by no doctors or no nurses Algunas cosas no pueden ser curadas por ningún médico o enfermera
It’s time to stop the fussin' and the fightin' and the cursin' Es hora de dejar de quejarse, pelear y maldecir
This world is hopeless, but I love it, anyway Este mundo no tiene esperanza, pero lo amo, de todos modos
That’s why they givin' all the good love away/for free Es por eso que regalan todo el buen amor / gratis
And if u need love, with your lovin' are you brave? Y si necesitas amor, con tu amor eres valiente?
Come on and give a little good love to me Vamos y dame un poco de amor
That’s what they want eso es lo que quieren
(Kyle) (Kyle)
Darling, darling, said, now where’d you go? Cariño, cariño, dijo, ¿adónde fuiste?
I said I’ll never know, the way you come and go Dije que nunca lo sabría, la forma en que vienes y te vas
When all your money’s gone Cuando todo tu dinero se haya ido
Where will you be? ¿Dónde estarás?
If your love is strong Si tu amor es fuerte
That’s all you need eso es todo lo que necesitas
(Kyle) (Kyle)
It’s a long, long way from home, but hold on Está muy, muy lejos de casa, pero espera
It’s a long, it’s a long, long way, but hold on Es un largo, es un largo, largo camino, pero espera
It’s a long, it’s a long, long way, but hold on Es un largo, es un largo, largo camino, pero espera
It’s a long, it’s a long, long way, but hold on Es un largo, es un largo, largo camino, pero espera
(fading out) (Desvanecerse)
Call a 911 and it’s emergency Llama al 911 y es emergencia
Lord please guide and protect me Señor por favor guíame y protégeme
Call a 911 and it’s emergency Llama al 911 y es emergencia
Lord please guide and protect meSeñor por favor guíame y protégeme
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: