Traducción de la letra de la canción Top of the World - Slightly Stoopid

Top of the World (original)

There’s no more knockin', or kickin' down my door
Ain’t no need for changin', or rearranging
This life we have endured
All these foolish ways, with these hopeless strays
Keep you comin' back for more
By the time you hear it, it’s over, it’s over
I really must have lost my mind
Wasn’t me who wasn’t hard to find
Six strings on my back always lookin' for the next track
Thinking bout the old hood always up to no good
When you gonna realize,
That we livin like we hypnotized
By the sound that you hear when the music’s over
Times runnin out can’t you see it’s for ya
When you’re down and out
Nobody opens their mouth
No-one ever come around your way
When you’re on top of the world
Every man and every girl
Wanna come and get some shit for free
When you’re sittin on the corner
No one ever gonna pay you any mind that day
You’re just sittin' outside gettin' colder
It was not long ago when you wasn’t that old now look at you are old and gray
Like a piece of your mind that was stolen in time never listen what nobody say
The reason everyday is not a holiday
Is ‘cause the government they steal your pay
Was a dream, but it’s already over
Won’t someone get us out of here
I’m alive but I can’t feel
Can not tell what’s reality
Can not tell what is and what isn’t real

Top of the World (traducción)

No hay más golpes o patadas en mi puerta
No hay necesidad de cambiar o reorganizar
Esta vida que hemos soportado
Todas estas formas tontas, con estos vagabundos sin esperanza
Haz que vuelvas por más
Para cuando lo escuchas, se acabó, se acabó
Realmente debo haber perdido la cabeza
¿No fui yo quien no fue difícil de encontrar?
Seis cuerdas en mi espalda siempre buscando la siguiente pista
Pensando en el viejo barrio siempre tramando nada bueno
cuando te vas a dar cuenta,
Que vivimos como hipnotizados
Por el sonido que escuchas cuando la música termina
Los tiempos se acaban, ¿no ves que es para ti?
Cuando estás abajo y fuera
nadie abre la boca
Nadie se cruza en tu camino
Cuando estás en la cima del mundo
Cada hombre y cada niña
¿Quieres venir y obtener algo de mierda gratis?
Cuando estás sentado en la esquina
Nadie te va a prestar atención ese día
Estás sentado afuera y te estás enfriando
No fue hace mucho cuando no eras tan viejo ahora mira eres viejo y gris
Como un pedazo de tu mente que fue robado en el tiempo, nunca escuches lo que nadie dice
La razón por la que todos los días no son vacaciones
Es porque el gobierno te roba la paga
Era un sueño, pero ya se acabó
¿Alguien no nos sacará de aquí?
Estoy vivo pero no puedo sentir
No puedo decir cuál es la realidad
No puedo decir qué es y qué no es real