Traducción de la letra de la canción 80 Degrees - Smellington Piff, Verb T, Fliptrix

80 Degrees (original)

See this the time of the year that I like best
In my shorts showing off my milk bottle white legs
So bright got me squinting like an eye test
The red bald patch on my head
The grubby white vest
Summer got the vibes popping like a white head
BBQ lying in the grass trying to digest
Clothes smokey ready for the summer nights
Vibes in the air have got everybody loving life
Guys chasing after the young and fly girls
When they’re older than the dudes from the Last of the Summer Wine
Some are sly some will slide powder in your drink
If I see them dudes I will drown them in the sink
Wait let me just chill with this Tequila Sunrise
One time looking at the crew they got them rum eyes
Grabbing vitamin D from out the sunlight
Feeling much better my life in the sunshine
(Fliptrix)
I’m a shade bake up bottle of light
Gota get me three that what I like
Summertime’s here and I feel that vibe
I’m out on the beach burning peng till night
Peng ting by my side
Yeah that’s right it’s nice
Sorta like a watermelon carved out with rum and ice
I’m sipping it like JEEZY
Straight in the sea my skin is dipping
Climbing the rocks and misty flipping
Making the food that’s finger licking
Like MMMMmmmm
It’s flavoursome
Like the gally out here what you say to them
If you feel too hot get naked then
Have pool party and invite your friends
Get wasted mate
Break your bread
Don’t try and bring beef
I’ll make you make amends
Rep peace out here no false pretense
Plant weed seeds then collect the free weed that we’re blessed
Put suntan on my chest cos it is whiter than the clouds above my head
And I be out the ends
I’m out here downing alcoholic bevs and getting rowdy with my friends until the
season ends
I’ll chill until it’s freezing
Then I must retreat to hibernate until the sun shines beaming
(Smellington Piff)
Yo the suns shining
Sipping mojitos with the lime in
It’s summertime in the park rhyming
Swimming in the lake
Chilling in the shade
Billing up a fat blunt
Trimming lemon haze
These are the days that are hard to forget
We laugh and we joke
Share and connect
I’m wearing the vest
Girls wearing dresses
Exposing flesh and showing off their best bits
80 degrees tryna catch a breeze
Sitting by the oak trees
Wearing my Oakleys its scorching
Kids starting water fights
Skaters flipping boards on the quarter pipes
Birds sing plants blossom in the paradise
That’s life the future is unset
Forget the stress now and look at the sunset
Forget the stress now and look at the sunset
Listen
Look at the sunset ha summertime
Look at the sunset yeah
Look at the sunset hey
Look at the sunset

(traducción)

Mira esta la época del año que más me gusta
En mis shorts mostrando mis piernas blancas de botella de leche
Tan brillante que me hizo entrecerrar los ojos como un examen de la vista
La calva roja en mi cabeza
El chaleco blanco mugriento
El verano hizo estallar las vibraciones como una cabeza blanca
Barbacoa tirada en la hierba tratando de digerir
Ropa ahumada lista para las noches de verano
Las vibraciones en el aire tienen a todos amando la vida
Chicos persiguiendo a las chicas jóvenes y voladoras.
Cuando sean mayores que los tipos de The Last of the Summer Wine
Algunos son astutos, otros deslizarán polvo en tu bebida
Si los veo, tíos, los ahogaré en el fregadero.
Espera, déjame relajarme con este Tequila Sunrise
Una vez que miraban a la tripulación, tenían ojos de ron
Tomando vitamina D de la luz del sol
Sintiéndome mucho mejor mi vida bajo el sol
(Fliptrix)
Soy una botella de luz horneada a la sombra
Tengo que conseguirme tres de lo que me gusta
El verano está aquí y siento esa vibra
Estoy en la playa quemando peng hasta la noche
Peng ting a mi lado
Sí, es cierto, es agradable.
Algo así como una sandía tallada con ron y hielo
Lo estoy bebiendo como JEEZY
Directamente en el mar mi piel se sumerge
Escalando las rocas y volteando misty
Haciendo la comida que está para chuparse los dedos
Me gusta mmmmmmmm
es sabroso
Como el gally aquí afuera lo que les dices
Si te sientes demasiado caliente, desnúdate entonces
Organiza una fiesta en la piscina e invita a tus amigos
Emborráchate amigo
parte tu pan
No intentes traer carne de res
haré que hagas las paces
Representa la paz aquí sin falsas pretensiones
Plantar semillas de marihuana y luego recolectar la hierba libre que estamos bendecidos
Pon bronceado en mi pecho porque es más blanco que las nubes sobre mi cabeza
Y yo estar fuera de los extremos
Estoy aquí afuera tomando bebidas alcohólicas y poniéndome alborotado con mis amigos hasta que el
termina la temporada
Me relajaré hasta que se congele
Entonces debo retirarme para hibernar hasta que el sol brille radiante
(Smellington Piff)
Yo los soles brillando
Bebiendo mojitos con la lima en
Es verano en el parque rimando
Nadar en el lago
Relajándose en la sombra
Facturando un gordo contundente
Recorte de neblina de limón
Estos son los días que son difíciles de olvidar
Nos reímos y bromeamos
Comparte y conecta
estoy usando el chaleco
chicas con vestidos
Exponiendo carne y mostrando sus mejores partes.
80 grados tratando de tomar una brisa
Sentado junto a los robles
Usar mis Oakleys es abrasador
Niños iniciando peleas de agua
Patinadores volteando tablas en los cuartos de tubería
Los pájaros cantan las plantas florecen en el paraíso
Así es la vida, el futuro no está definido
Olvida el estrés ahora y mira la puesta de sol
Olvida el estrés ahora y mira la puesta de sol
Escucha
Mira la puesta de sol ha verano
Mira la puesta de sol, sí
Mira el atardecer ey
Mira la puesta de sol