Traducción de la letra de la canción Wolves - Smoke Season

Wolves (original)

Think I got an answer on my tongue
It brings us to our knees
Think I got a dancer in my luck
She’s been moving my feet
Got get my head up on straight
Feel you in the darkness sinking like a shadow fiend (for you?)
(But she’s got me in chains)
Swallowing the key to your lock
Guess I’m hiding in the closet
With the bones of all the lovers I once knew
(A sound that can’t be tamed)
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
It sounds to me like we’re feeling bold
Gonna howl like wolves
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
Ooo, and it sounds like me and it sounds like you
Think I got a heartbreak in my touch
It brings us to our knees
Think I got a haunting in my love
Finding ghosts in my melodies
Gotta calm the blood in your veins
Keep it pumping in the bass while the light casts shadows on your face
(But she’s got me in chains)
We keep rising in the halls like burnt sage
Hold me in your pores while I let go of the things we can’t change
(A sound that can’t be tamed)
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
It sounds to me like we’re feeling bold
Gonna howl like wolves
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
Ooo, and it sounds like me and it sounds like you
I’ve been casting slow magic
Faster than you break your habit
I’ve been casting slow magic
But how do we get
How do we get so loud
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
It sounds to me like we’re feeling bold
Gonna howl like wolves
It looks to me like we’re animals
Gonna howl like wolves
Ooo, and it sounds like me and it sounds like you

Wolves (traducción)

Creo que tengo una respuesta en mi lengua
Nos pone de rodillas
Creo que tengo un bailarín en mi suerte
ella ha estado moviendo mis pies
Tengo que levantar la cabeza en línea recta
Te siento en la oscuridad hundiéndote como un demonio de las sombras (¿para ti?)
(Pero ella me tiene encadenado)
Tragarse la llave de tu cerradura
Supongo que me estoy escondiendo en el armario
Con los huesos de todos los amantes que una vez conocí
(Un sonido que no puede ser domesticado)
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Me parece que nos sentimos audaces
Voy a aullar como lobos
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Ooo, y suena como yo y suena como tú
Creo que tengo un corazón roto en mi toque
Nos pone de rodillas
Creo que tengo una obsesión en mi amor
Encontrando fantasmas en mis melodías
Tengo que calmar la sangre en tus venas
Mantenlo bombeando en el bajo mientras la luz proyecta sombras en tu cara
(Pero ella me tiene encadenado)
Seguimos subiendo en los pasillos como salvia quemada
Abrázame en tus poros mientras dejo ir las cosas que no podemos cambiar
(Un sonido que no puede ser domesticado)
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Me parece que nos sentimos audaces
Voy a aullar como lobos
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Ooo, y suena como yo y suena como tú
He estado lanzando magia lenta
Más rápido de lo que rompes tu hábito
He estado lanzando magia lenta
pero como conseguimos
¿Cómo nos hacemos tan ruidosos?
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Me parece que nos sentimos audaces
Voy a aullar como lobos
Me parece que somos animales
Voy a aullar como lobos
Ooo, y suena como yo y suena como tú