Traducción de la letra de la canción Good Days - Jam in the Van, Smoke Season

Good Days (original)

Oh, the years flew by
Now we don’t believe in anyone
Looser ties
Until we lost control
I think it’s time to go
Where the good days have gone
Go, where the good days have gone
In time, even the boldest will be fine lines
Like the wrinkles on our skin
Signs from the outside looking in
A tear rolls down your chin
I bet we won’t believe it
Till age is here and breaking down the door
I find myself reaching for more
Going back to what’s in store
Oh, the years flew by
Now we don’t believe in anyone
Looser ties
Till we lost control
I think it’s time to go
Where the good days have gone
Go, where the good days have gone
If I knew that nothing else would be like
All the nights we let ourselves go
Well then I would have held them close
Closer than I did
I guess they might have warned us
That youth would flee without so much as a goodbye
I found myself reaching for more
Going back to what we know
Oh, the years flew by
Now we don’t believe in anyone
Looser ties
Till we lost control
I think it’s time to go
Where the good days have gone
Go, where the good days have gone
Where I’m here with you
Where the good days have gone
Oh, the years flew by
Now we don’t believe in anyone
Looser ties
Till we lost control
I think it’s time to go
Where the good days have gone
Go, where the good days have gone
Where I’m here with you
Where I’m here with you
Where the good days have gone
Where the good days have gone

(traducción)

Oh, los años volaron
Ahora no creemos en nadie
Lazos más sueltos
Hasta que perdimos el control
Creo que es hora de ir
Donde los buenos días se han ido
Ve, donde los buenos días se han ido
Con el tiempo, hasta las más audaces serán finas líneas
Como las arrugas de nuestra piel
Señales desde afuera mirando hacia adentro
Una lágrima rueda por tu barbilla
Apuesto a que no lo vamos a creer
Hasta que la edad está aquí y rompiendo la puerta
Me encuentro buscando más
Volviendo a lo que está en la tienda
Oh, los años volaron
Ahora no creemos en nadie
Lazos más sueltos
Hasta que perdimos el control
Creo que es hora de ir
Donde los buenos días se han ido
Ve, donde los buenos días se han ido
Si supiera que nada más sería como
Todas las noches nos dejamos llevar
Bueno, entonces los habría abrazado
Más cerca que yo
Supongo que podrían habernos advertido.
Que la juventud huiría sin siquiera un adiós
Me encontré alcanzando más
Volviendo a lo que sabemos
Oh, los años volaron
Ahora no creemos en nadie
Lazos más sueltos
Hasta que perdimos el control
Creo que es hora de ir
Donde los buenos días se han ido
Ve, donde los buenos días se han ido
Donde estoy aquí contigo
Donde los buenos días se han ido
Oh, los años volaron
Ahora no creemos en nadie
Lazos más sueltos
Hasta que perdimos el control
Creo que es hora de ir
Donde los buenos días se han ido
Ve, donde los buenos días se han ido
Donde estoy aquí contigo
Donde estoy aquí contigo
Donde los buenos días se han ido
Donde los buenos días se han ido