Traducción de la letra de la canción Get to Know Me - Sneakbo, Conor Maynard, Daecolm

Get to Know Me (original)

Shotgun to my holster
Bang bang, you want me to shoot
You can say I’m loca
But I’m just crazy for you
You tending to my soldiers
While I tend to your big one too
You can say I’m loca
But i’m just crazy for you
You don’t know me
You should get to know me
Since you don’t know me
If you get to know me you’ll see
You don’t know me
You should get to know me
And you don’t know
If you get to know you’ll see
I know you heard a lot about me
I’m a sweetheart that can be reality
When you’re on your own girl, shout me
Get to know each other better
Come find me
Really trying to see you today
In your maxi-dress and your Gucci shades
Drop top but your hair all over the place
We shut it down, bae goals they say
Get to know me better
Don’t listen to your girls
Join me on my mission
Tryin' to take over the world
Tell me what you want
Is it diamonds and pearls?
If it’s love plus loyalty I got that girl
You’re like my army, stay close B
Always picking up the phone when you phone me
Never listen to the rumours
They don’t know me
Like I said holler at me when you’re lonely
Shotgun to my holster
Bang bang, you want me to shoot
You can say I’m loca
But I’m just crazy for you
You tending to my soldiers
While I tend to your big one too
You can say I’m loca
But i’m just crazy for you
You don’t know me
You should get to know me
Since you don’t know me
If you get to know you’ll see
You don’t know me
You should get to know me
And you don’t know
If you get to know you’ll see
You don’t know me
You should get to know me
Since you don’t know me
If you get to know you’ll see
Since you don’t know me
You should get to know me
You don’t know
If you get to know you’ll see
You should come around in your own time
You’ve been waiting on me for a long time
No wanting girl, this is goal time (goal time)
Ay, hey
'cause we can shut it down, just tell me when
We don’t need to say no place, no place and
If it ain’t love we can pretend
Imma give you some you won’t forget
Listen, way we move is different
We don’t need no distance (no distance)
'cause I been waiting on you
Listen, something here’s been missing
Tell me what you’re thinking
Probably think the same thing too
Shotgun to my holster
Bang bang, you want me to shoot
You can say I’m loca
But I’m just crazy for you
You tending to my soldiers
While I tend to your big one too
You can say I’m loca (loca)
But i’m just crazy for you
You don’t know me (that's right)
You don’t know me
You don’t know me
Grind slow
Wind slow
Put in the time like grind though
You telling me you’re done though
But do you really wonder
No-o-o-o-o-o-o
Put in the time like grind though
I know you like to smile so
So we can make this right
Leggo on the beat yeah
Leggo on the beat yeah
Brixton baby

(traducción)

Escopeta a mi funda
Bang bang, quieres que dispare
Puedes decir que estoy loca
Pero estoy loco por ti
Atiendes a mis soldados
Mientras tiendo a tu grande también
Puedes decir que estoy loca
Pero estoy loco por ti
no me conoces
Deberías conocerme
Como no me conoces
Si llegas a conocerme verás
no me conoces
Deberías conocerme
y tu no sabes
Si te enteras, verás
Sé que has oído hablar mucho de mí
Soy un amor que puede ser realidad
Cuando estés sola chica, gritame
Conocernos mejor
Ven a buscarme
Realmente estoy tratando de verte hoy
En tu maxi vestido y tus gafas Gucci
Drop top pero tu cabello por todas partes
Lo cerramos, bae goles dicen
Conóceme mejor
No escuches a tus chicas
Únete a mí en mi misión
Tratando de dominar el mundo
Dime que quieres
¿Son diamantes y perlas?
Si es amor más lealtad, tengo a esa chica
Eres como mi ejército, quédate cerca B
Siempre descolgando el teléfono cuando me llamas
Nunca escuches los rumores
ellos no me conocen
Como dije, gritame cuando te sientas solo
Escopeta a mi funda
Bang bang, quieres que dispare
Puedes decir que estoy loca
Pero estoy loco por ti
Atiendes a mis soldados
Mientras tiendo a tu grande también
Puedes decir que estoy loca
Pero estoy loco por ti
no me conoces
Deberías conocerme
Como no me conoces
Si te enteras, verás
no me conoces
Deberías conocerme
y tu no sabes
Si te enteras, verás
no me conoces
Deberías conocerme
Como no me conoces
Si te enteras, verás
Como no me conoces
Deberías conocerme
no sabes
Si te enteras, verás
Deberías venir a tu propio tiempo
Me has estado esperando durante mucho tiempo
Sin querer chica, este es el tiempo de la meta (tiempo de la meta)
Ay, oye
porque podemos apagarlo, solo dime cuando
No necesitamos decir ningún lugar, ningún lugar y
Si no es amor, podemos fingir
Voy a darte algo que no olvidarás
Escucha, la forma en que nos movemos es diferente
No necesitamos ninguna distancia (sin distancia)
porque te he estado esperando
Escucha, algo aquí ha estado faltando.
Dime lo que estás pensando
Probablemente piense lo mismo también
Escopeta a mi funda
Bang bang, quieres que dispare
Puedes decir que estoy loca
Pero estoy loco por ti
Atiendes a mis soldados
Mientras tiendo a tu grande también
Puedes decir que estoy loca (loca)
Pero estoy loco por ti
No me conoces (así es)
no me conoces
no me conoces
Moler lento
viento lento
Sin embargo, pon el tiempo como moler
Me estás diciendo que has terminado
Pero, ¿realmente te preguntas
No-o-o-o-o-o-o
Sin embargo, pon el tiempo como moler
Sé que te gusta sonreír así que
Así que podemos hacer esto bien
Leggo en el ritmo, sí
Leggo en el ritmo, sí
bebe brixton